fiereza

ferocity

La gente se resistió en las calles, con coraje y fiereza.	The people resisted in the streets, courageously and fiercely.
En aquel instante era la imagen misma de la fiereza.	At that moment he was the very picture of fierceness.
Ya estaba enfermo, pero los ojos le brillaban con fiereza.	He was already ill but his eyes shone fiercely.
Jamás había visto semejante fiereza en una mujer.	I had never seen such fierceness in a woman.
Jamás había visto semejante fiereza en una mujer.	I had never seen such fiierceness in a woman.
Un orbe místico que contiene la furia y la fiereza del viento.	A mystical orb that holds the furies and ferocities of the wind.
Para poder salvar a su hijo, lucho con mayor fiereza aún.	In order to save his child, he fought even harder.
Es majestuoso y distante, con una cierta sutil fiereza.	It´s Dignified and aloof, with a subtle certain fierceness.
Hay una fiereza en ti, jovencita.	There is a wildness to you, young one.
El líquido prende de inmediato y las llamas consumen con fiereza las velas.	The liquid catches immediately and flames greedily consume the cloth.
La fiereza en sus ojos.	The fierceness in his eyes.
Esa mansedumbre que en ocasiones se convierte en fiereza.	That calmness that sometimes becomes fury.
De vez en cuando mira a sus enemigos con una extraña fiereza, haciéndolos sentirse incómodos.	Occasionally she looks at her enemies with a strange glare, making them feel uncomfortable.
Jugado: 927 veces. Smokey poco Cómo Jugar: Mostrar su fiereza en su estilo.	Played: 1752 times Little Smokey How to Play: Show her fierceness in her style.
Aioko y él se miraron y sonrieron con fiereza.	He and Aoiko exchanged fierce smiles.
Se está quemando con tanta fiereza.	It's burning so fierce.
Incluso Eisaku se calló tras un momento, consumido por la fiereza de la batalla que parecía imposible ganar.	Even Eisaku quieted after a moment, consumed with the fury of a battle that seemed impossible to win.
Ya no se considera un enjambre Con panal y cría, es una colonia y su fiereza es normal.)	With comb and brood it is a colony, and its defensiveness is normal.)
Se pueden ver, y casi sentir, la extremada fiereza del leopardo y la agonía de su presa.	One can see, almost feel, the extreme ferocity of the leopard, and the agony of the suffering gazelle.
No obstante la fiereza del control Talmúdico, dentro de los ghettos, produjo a menudo el llanto, gemidos y sacudidas de cadenas.	Nevertheless, the fierceness of the Talmudic rule, within the ghettoes, often produced a weeping, groaning and rattling of chains.