fidget

She fidgets and rocks in her chair.	Ella fidgets y rocas en su silla.
Goods from Feretti - is a healthy sleep and a relaxing break little fidgets.	Productos del Ferretti - es un sueño saludable y al descanso poco se agita.
DNA is a molecule which moves, fidgets, does gymnastics, dances.	El ADN es una molécula que se mueve continuamente, se pliega como haciendo gimnasia y baila.
Predominantly Hyperactive-Impulsive Presentation: The person fidgets and talks a lot.	Presentación en la que predomina la hiperactividad/impulsividad: La persona se mueve nerviosamente y habla mucho.
My dear, I think you must have the fidgets!	Querida, creo que tienes un ataque de nervios.
The Western world seems to have the fidgets: everyone wants to travel by plane.	El mundo occidental parece tener la intranquilidad: todo el mundo quiere viajar por avión.
Stress cube for fidgets!	¡El cubo de la tensión para los fidgets!
Falling and blows during outdoor games–a usual thing for little fidgets.	Las caídas y los golpes durante los juegos deportivos – el asunto habitual para los pequeños zarandillos.
Often fidgets with or taps hands or feet or squirms in seat.	Con frecuencia juguetea o golpea con las manos o los pies o se retuerce en el asiento.
It gives me the fidgets.	Me ponen de los nervios.
Therefore we have to include all the imagination and an invention to please little fidgets.	Por eso debemos incluir toda la fantasía y la invención para complacer a los pequeños zarandillos.
Often fidgets with or taps hands or feet, or squirms in seat.	A menudo se mueve nerviosamente o da golpecitos con las manos o los pies, o se retuerce en el asiento.
Children, these little fidgets, celebrate their birthday in the traditional way for adults - sitting at the festive table - sheer boredom.	Los niños, estos pequeños fidgets, celebran su cumpleaños de la forma tradicional para los adultos, sentados en la mesa festiva, por puro aburrimiento.
Usually, small fidgets spend little time at the wedding table, they run around all the time, make noise and play something.	Por lo general, los pequeños fidgets pasan poco tiempo en la mesa de la boda, corren todo el tiempo, hacen ruido y juegan algo.
And the latest technology laser engraving and luxury stones from Swarovski make furniture Baby Expert with funny characters in this little world for fidgets.	Y la última tecnología láser de grabado y las piedras de lujo de Swarovski hacen muebles Expert bebé con divertidos personajes en este pequeño mundo de intranquilidad.
Don't You hear, O Mama, their moans, the fidgets of love, the tortures, and how they feel continuously drawn to the Highest Good?	¿No escuchas, Mamá, sus gemidos y sus delirios de amor que las torturan, y cómo continuamente se sienten atraídas hacia el Sumo Bien?
And with all this, one of the characteristic directionschildren's fashion for boys in 2016 will focus on the severity: from fidgets and bullies are now trying to do the little men.	Y con todo esto, una de las direcciones característicasModa infantil Niños de 2016 se centrará en la gravedad: desde fidgets y matones están ahora tratando de hacer las pequeñas hombres.
It will be madly pleasant to any teacher to hear in the address a touching congratulation on anniversary, after all it means that he not in vain worked and put heart and soul in little fidgets, the pupils.	A cualquier maestro será fabulosamente agradable oír en la dirección la felicitación conmovedora al aniversario, ya que esto significa que él no trabajaba en vano y ponía el alma en los pequeños zarandillos, los alumnos.
María fidgets in her seat when she is bored.	María se remueve en su asiento cuando se aburre.
Fidgets with hands or feet or squirms on seat.	Fidgets con las manos o los pies o se retuerce en el asiento.