fidelización

Dictionary
Examples

¿Cómo puedo ganar puntos con mis tarjetas de fidelización vinculadas?	How do I earn points from my linked loyalty cards?
¡Crea su cuenta y participe en el programa de fidelización!	Create an account and take part in our loyalty program!
Utiliza tarjetas de fidelización y descuentos en el supermercado.	Use loyalty cards and discounts at the supermarket.
¿Están mis datos personales protegidos en el programa de fidelización?	Is my personal data protected within the loyalty programme?
Zebra for Android proporciona una experiencia homogénea y propicia la fidelización.	Zebra for Android supports a consistent experience and builds loyalty.
Puede distribuir tarjetas entre sus clientes habituales, aumentando la fidelización de clientes.	You can distribute cards among its customers, increasing customer loyalty.
Mi familia tiene varias tarjetas de fidelización de una tienda en particular.	My family has multiple loyalty cards to a particular retailer.
Obtener 10% apagado cuando usted se une a matchesfashion.com programa de fidelización.	Get 10% off when you join matchesfashion.com loyalty programme.
Además, podrá disfrutar del exclusivo programa de fidelización de my PLUS.	Furthermore, you benefit from the exclusive my PLUS loyalty programme.
Respondemos a todas tus dudas acerca del programa de fidelización Punto.	We'll reply to all your questions about the Punto loyalty programme.
El ratio NPS indica el nivel de fidelización de nuestros clientes.	The NPS ratio indicates the level of customer loyalty.
Los medios sociales le ayudan a crear fidelización entre sus consumidores.	Social media helps you create loyalty among consumers.
En definitiva, simplicidad y fidelización son las principales claves de su éxito.	Simplicity and loyalty are, ultimately, the keys to its success.
¿Y puedo acumular puntos del programa de fidelización de Renfe, Tempo?	And can I accumulate points for the Renfe loyalty program, Tempo?
Siempre están buscando programas de fidelización, promociones y descuentos.	They are always looking for loyalty programs, discounts and price adjustments.
No todos los programas de fidelización funcionan, y en Fazoli's lo saben bien.	Not all loyalty programs work, Fazoli's and know it well.
Datos correspondientes al programa de fidelización Meliá Rewards.	Data corresponding to the Meliá Rewards loyalty programme.
Los programas de fidelización actuales tienen tres problemas principales.	Current loyalty schemes have three main problems.
Convertir la experiencia digital en factor de fidelización del cliente.	Turn digital experience into a key factor to enhance customer's loyalty.
El objetivo de la marca es la fidelización de los clientes.	The goal of branding is to build customer loyalty.