ficha

index card

piece

La ficha Modificar tiene algunas opciones nuevas en Excel 2002/2003.	The Edit tab has some new choices in Excel 2002/2003.
Vaya a Archivo → Propiedades y seleccione la ficha Personalizado.	Go to File → Properties and select the Custom tab.
El contenido de la ficha puede variar en distintos navegadores.	The content of the tab may vary on different browsers.
Para cambiar esta configuración, seleccione Acción en la ficha General.	To change these settings, select Action on the General tab.
Esta información está especificada en la ficha de la embarcación.	This information is specified in the tab of the boat.
Seleccione Ajustes > Ajustes y vaya a la ficha General.	Select Settings > Settings and go to the General tab.
En la ficha Servers, seleccione un sitio de la lista.	On the Servers tab, select a site from the list.
El botón es una ficha especial que vale 0,5 puntos.	The button a special token which is worth 0.5 points.
Ver más colores en la ficha técnica. 57,90 €	See more colors in the tab technique. 57,90 €
Haga clic la ficha Smartphone Support y seleccione su teléfono.	Click on the Smartphone Support tab and select your phone.
Ver la ficha Ofertas Especiales de HomePathcom o me preguntan.	See the Special Offers tab on HomePathcom or ask me.
Escribe una X en la ficha, sobre la primera palabra.	Write an X on the card, over the first word.
Abra la ficha Audio y seleccione WAV en la lista.	Open the Audio tab and choose WAV from the list.
Nota: también puede crear nuevas etiquetas en la ficha Metadatos.	Note: you can also create new tags on the Metadata tab.
En la ficha General, cambie home.mywebsearch.com a una nueva página web.	Under the General tab, change home.mywebsearch.com to a new webpage.
¿Pensabas que alguien de tu posición no tiene una ficha?	You think someone in your position doesn't have a file?
En la ficha Compatibilidad, seleccione Ejecutar este programa como administrador.	On the Compatibility tab, select Run this program as an administrator.
Necesito ver la ficha de Diana Collins, por favor.	I need to see the file of Diana Collins, please.
Abra Kaspersky Endpoint Security 10 y vaya a la ficha Configuración.	Open Kaspersky Endpoint Security 10 and go to the Settings tab.
Ellos te permiten agrupar varias pestañas bajo una sola ficha.	They let you group multiple tabs under a single tab.