- Examples
Las señales radiográficas de esta lesión son compatibles con displasia fibrosa. | The radiographic signs of this lesion are consistent with fibrous dysplasia. |
Sus enormes mandíbulas sugieren una dieta de carne dura y fibrosa. | Its enormous jaw suggests a diet of tough, fibrous meat. |
El ruibarbo actúa como un laxante natural debido a su consistencia fibrosa. | Rhubarb acts as a natural laxative due to its stringy consistency. |
Es la parte más fibrosa de toda la pieza. | It is the more fibrous part of the whole piece. |
En el contenedor se encuentra la masa fibrosa — sintepon. | In the container there is a fibrous weight—a synthetic winterizer. |
El ruibarbo es una verdura muy fibrosa y con alto poder saciante. | Rhubarb is a very fibrous vegetable with high satiating power. |
Carne: consistente, sosa luego blanda, fibrosa en el pie, blanca. | Flesh: consistent, solid then tender, fibrous on the stipe, white. |
El aspecto radiográfico de esta lesión es más compatible con displasia fibrosa. | The radiographic appearance of this lesion is most consistent with fibrous dysplasia. |
Esto crea una sustancia viscosa y fibrosa que provee un efecto calmante. | This creates a viscous, fibrous substance that provides a soothing effect. |
Periostio Es la vaina fibrosa que cubre los huesos. | The periosteum is a fibrous sheath that covers bones. |
La displasia fibrosa puede dislocar el conducto mandibular superiormente. | Fibrous dysplasia can displace the mandibular canal superiorly. |
Es difícil diferenciar la displasia fibrosa del fibroma ossificante. | It is often difficult to differentiate fibrous dysplasia from ossifying fibroma. |
Las semilunas pueden evolucionar a fibrosis (semiluna fibrosa) o desaparecer (por apoptosis). | Crescents may evolve to fibrosis (fibrous crescent) or disappear (by apoptosis). |
Previene la osteodistrofia fibrosa, osteoporosis y tetanias puerperales. | It prevents fibrous osteodytrophia, osteoporosis and puerperal tetany. |
Proteína fibrosa que se encuentra en los cartílagos y otros tejidos conjuntivos. | A fibrous protein found in cartilage and other connective tissue. |
En hombres, su desembocadura pasa a través de una estructura fibrosa, la próstata. | In men, its outlet passes through a fibrous structure, the prostate. |
Si el borde es suave, fibrosa - un fondo de pantalla no tejido. | If the edge is soft, fibrous - it's non-woven wallpaper. |
¿Cuáles son los síntomas de la displasia fibrosa? | What are the symptoms of fibrous dysplasia? |
Aquí viene Tejal, la pequeña haba fibrosa, verde. | Here comes Tejal, the little stringy, green bean. |
Tratamiento No existe cura para la displasia fibrosa. | Treatment There is no cure for fibrous dysplasia. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
