fianza

Una compañía de fianzas es casi como un prestamista.	A bail bond company is almost like a lender.
No, ella es su ayudante de la compañía de fianzas.	No, she's his minder from the bond company.
Una fianza de garantía es pagada por un fianza fianzas hombre.	A surety bond is paid by a bail bonds man.
Necesito alguien que me supla en el tribunal de fianzas.	I need someone to cover for me in bond court.
Ahí es cuando necesita un fianzas en Sacramento.	That's when you need a bail bondsman in Sacramento.
Sí, la Sra. Florrick empezó como abogada de fianzas en mi sala.	Yes, Mrs. Florrick started as a bond lawyer in my court.
Lo que os di era el dinero de las fianzas.	What I gave you was the money from the bailing account.
Vamos a tener que llamar a un garante de fianzas.	We're going to have to call a bail bondsman.
¿Aunque faltara una mañana entera en el tribunal de fianzas?	Even though she missed a whole morning at bond court?
Lo siguiente es cómo funciona el proceso de fianzas en California.	The following is how the bail bond process works in California.
Se pueden comprar fianzas de hasta $ 2,500 en línea.	Bails up to $2,500 may be purchased online.
Necesito alguien que me supla en el tribunal de fianzas.	I need someone to cover for me in bond court.
Las fianzas oscilaron entre $ 3,000 y $ 7,500, dijo Espina.	The bonds ranged from $3,000 to $7,500, Espina said.
Para proporcionar el servicio de fianzas, un fiador cobrará una tarifa.	For providing the bail bond service, a bondsman will charge a fee.
Si eso sucede, una persona puede necesitar fianzas de Oakland.	If that happens, an individual may be in need of bail bonds Oakland.
Urge dinero para fianzas y apoyo jurídico y de organización.	Money for bail, legal and organizing support needed urgently.
Si no he vuelto para la cena, llama al agente de fianzas.	If I'm not back by dinner, call the bail bondsman.
Inversión en activos financieros: valores mobiliarios, fianzas, depósitos e inversiones afines.	Investment in financial assets: securities, guarantees, deposits and investment related products.
La mayoría de las fianzas venían a través de ella.	Most of our bond certificates came from Claremont through her.
Por eso siempre serás un desastre en el tribunal de fianzas.	Which is why you'll always be a disaster in bond court.