feudal

Switch to English results

Esta última elección de términos implica una relación jerárquica feudal.	The latter choice of terms implies a hierarchical feudal relationship.
Por consiguiente, la sociedad feudal del Judaísmo comenzó en aquel tiempo.	Therefore, the feudal society of Judaism began from that time.
El sistema feudal en Europa era, principalmente, un sistema descentralizado.	The feudal system in Europe was mainly a decentralized system.
Significa defender la propiedad privada y explotación feudal y capitalista.	It means defending feudal and capitalist private property and exploitation.
La jerarquía feudal se completó con las distintas clases de daimyo.	The feudal hierarchy was completed by the various classes of daimyo.
Así establecieron el fundamento de la sociedad feudal israelita.	Thus they established the foundation of the Israelite feudal society.
Es difícil ser un señor feudal con el salario mínimo.	It's hard to be a land baron on minimum wage.
Chaperones como este fueron usados en toda la Europa feudal.	Chaperons like this were worn all over feudal Europe.
Esta construcción es un símbolo de opresión feudal.	This construction is a sign of feudal oppression.
ElCastillo Laroquees una antigua vivienda feudal, reconstruida en tiempos de Luis XIV.	TheChateau Laroqueis a former feudal dwelling, rebuilt under Louis XIV.
Los gamonales no se preocupaban sino de acrecentar su poder feudal.	The gamonales were concerned only with increasing their feudal power.
Pero ya es impotente para restablecer la economía feudal.	But it is already powerless to reestablish the economy of feudalism.
Abolición del sistema agrario de explotación feudal y semifeudal.	The agrarian system of feudal and semi-feudal exploitation is abolished.
Esto me recuerda la era feudal de la Edad Media.	This reminds me of the feudal era of the Middle Ages.
Debilitada, la energía feudal va al pocos que desaparecen.	Weakened, the feudal power goes to the few disappearing.
Pero siempre se consideraba al señor feudal como el único gobernante.	But always the feudal lord was regarded as the only ruler.
Los héroes de la caballería andante forman parte del mundo feudal.	The knight-errant heroes made up part of the feudal world.
Soy consciente de la influencia del sistema feudal en este pueblo.	I'm aware of the influence of the feudal system in this village.
Hasta 1974 la tierra de propiedad privada fue un monopolio feudal.	Until 1974, private land had been a feudal monopoly.
Chaperones de este tipo fueron usados en toda Europa feudal.	Chaperons like this were worn all over feudal Europe.