festi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estamos súper contentos de anunicar que MAGICSEAWEED será partner del festi para esta edición.	We are super proud of having MAGICSEAWEED on board for this festival edition.
Si te gusta la música y los djs más comerciales tipoDavid Ghetta, ¡este es tu festi!	If you like more commercial music and djs like David Ghetta, this is your fest!
CALENTAMIENTO LOCAL SFF14 El clásico del festi, la sesión gamberra, de la gente de aquí con las mejores sesiones de la temporada y algunas épicas de otros continentes.	CALENTAMIENTO LOCAL SFF14 The biggest session of the festival, with the best of this season from the local surfers.
Volver a Festi Plaza.	Return to Delfino Square.
De 2007 al 2010 Ha trabajado como coreógrafa para diversas actuaciones de la compañía Studio Festi Valerio Festi y Monica Maimone.	From 2007 al 2010 worked as a choreographer for various performances of company Studio Festi Valerio Festi and Monica Maimone.
También acostumbra a colaborar en producciones de otras compañías, entre las que destacan el Cirque du Soleil, Comediants, La Fura dels Bauso Studio Festi.	It is also frequently collaborating in productions with other companies, among which Cirque du Soleil, Comediants, La Fura dels Bausand Studio Festi are of renown.
La dirección de Arte de Lida Castelli, Monica Maimone de Studio Festi dirigió la sección del Renacimiento al Barroco, que forma parte de la Ceremonia de Apertura.	Monica Maimone of Studio Festi directed the section From Renaissance To Baroque, part of the Opening Ceremony.[14] [15]
Otro aspecto interesante de Festi es la capacidad de evadir firewalls personales y HIPS (sistema de prevención de intrusos) que están instalados en la máquina infectada.	Another interesting aspect of Win32/Festi that we describe in our analysis is the malware's ability to bypass personal firewalls and HIPS systems that may be installed on the infected machine.
Algunos festivales en los que ha participado: Vive Latino 2010, 2011, Cumbre Tajín 2006, 2009, 20011,, IV Encuentro de las Artes Escénicas 2009, Festival Internacional Cervantino 34 con Studio Festi (Italia).	Some of the festivals where she has participated: ViveLatino 2010, 2011,Cumbre Tajín2006, 2009, 20011,,IVEncuentro de las Artes Escénicas 2009, Festival Internacional Cervantino with Studio Festi (Italia)
Este año al público habitual del festi se sumó una buena representación de Patagonia.	This year we were honored to host a wide representation of Patagonia during the Surfilmfestibal.
En esta ocasión, en el mismo día de la festi vidad de la Escritura Eslava y de la Cultura y Enseñanza Búlgaras, 24 de mayo, a causa del conflicto, más de 500 personas de Gármen y Márchevo bloquearon una serie decarreteras interurbanas.	This time, on the eve of May 24th, Day of the Bulgarian Alphabet and Culture, over 500 people from Garmen and Marchevo blocked a number of roads because of the conflict.
CIERRE DEL FESTI: FILMS + LIVE MUSIC La última sesión del festi es la más especial, un combo de dos grandes cortometraes y una performance audiovisual con música en directo a cargo de Chris McClean y CJ Mirra sobre el film Chasing Zero.	CLOSING GIG: FILMS + LIVE MUSIC The last session of this edition is a very special one. A great combo of short films and an audiovisual performance, live music from Chris McClean and CJ Mirra and the screening of Chasing Zero.