festejar

Asegúrate de que no festejen demasiado.	Stick around. Make sure these guys don't party too much.
¡y festejen como si no importara!	And party like you just don't care!
Entiendo que el comportamiento de los hombres está cambiando, y no sorprende que las mujeres lo festejen.	And I hear reports that men's behavior is changing and, this comes as no surprise that women are celebrating.
¡Además de la duplicación de tu botín horádrico, es posible que surjan otras celebraciones que festejen la naturaleza de esta temática!	In addition to doubling up your Horadric spoils, other celebrations may spring up across the globe that celebrate the nature of this theme!
Festejen - las familias deberían celebrar con orgullo el primer día de kindergarten como una fecha importante en la vida del niño.	Celebrate - families should proudly celebrate the first day of Kindergarten as an important passage in a child's life.
Vamos, entonces, que festejen.	Come on, then, let's have you.
Con anterioridad, Enrique Bo-laños había desautorizado el uso de fondos del Estado para que los funcionarios festejen e intercambien regalos en ocasión de cumpleaños, aniversarios, navidades y otras fiestas, lo que también alude a las francachelas y derroches en que vivieron Alemán y su equipo.	Enrique Bolaños had already forbidden the use of state funds for parties and the exchange of gifts by government officials for birthdays, anniversaries, Christmas and other occasions, which also suggests just how much was squandered in the binges perpetrated by Alemán and his team.