- Examples
Fuerza estándar: 8000GS diseñados para eliminar la contaminación ferrosa gruesa. | Standard Strength:8000Gs designed to remove coarse ferrous contamination. |
De alta resistencia: 10000Gs diseñado para eliminar la contaminación ferrosa bien. | High Strength: 10000Gs designed to remove fine ferrous contamination. |
Se fija en cualquier superficie ferrosa como bancos, carros, máquinas o vehÃculos. | Attaches to any ferrous surface, such as trolleys, machines or vehicles. |
La ferroquelatasa cataliza la inserción ferrosa en la protoporfirina IX para forma protoheme o heme. | Ferrochelatase catalyzes ferrous insertion into protoporphyrin IX to form protoheme or heme. |
Super High Fuerza: 12000GS diseñado para eliminar la contaminación ferrosa y paramagnético de tamaño micra. | Super High Strength:12000GS designed to remove micron sized ferrous and paramagnetic contamination. |
Este circuito magnético proporciona mucho más fuerte fuerza de adherencia a cualquier pieza de trabajo ferrosa. | This magnetic circuit provides much stronger adhesive force to any ferrous workpiece. |
Quantidad: Descripción Se fija en cualquier superficie ferrosa como bancos, carros, máquinas o vehÃculos. | Quantity: Description Attaches to any ferrous surface, such as trolleys, machines or vehicles. |
Dejar de añadir solución ferrosa cuando el medio pase de color azul-verdoso a marrón. | Stop adding the ferrous solution when the mixture changes from green-blue to brown. |
En este proceso se emplean como reactivos una sal ferrosa, peróxido de hidrógeno y oxÃgeno gas. | A ferrous salt, hydrogen peroxide and oxygen gas are used as reagents in this process. |
Para impedir la contaminación ferrosa, utilice juegos de rodillos reservados exclusivamente al ranurado de acero inoxidable. | To prevent ferrous contamination, use roll sets dedicated for stainless steel grooving. |
La carburación es un proceso de cementación en caja que introduce carbono en una aleación ferrosa sólida. | Carburising is a case hardening process that introduces carbon into a solid ferrous alloy. |
Los minerales diagenéticos que se derivaron internamente incluyen cuarzo, ankerita, calcita ferrosa, albita, illita, caolinita y clorita. | Diagenetic minerals which were derived internally include quartz, ankerite, ferrous calcite, albite, illite, kaolinite, and chlorite. |
El hierro existe en dos estados de oxidación biológicamente relevantes: la forma ferrosa (Fe2+) y la forma férrica (Fe3+). | Iron exists in two biologically relevant oxidation states: the ferrous form (Fe2+) and the ferric form (Fe3+). |
Durante la conferencia el Profesor Figarella mencionó la importancia del tratamiento de la superficie ferrosa contra la corrosión que deteriora un material. | During the conference, Professor Figarella mentioned the importance of treating ferrous surface against corrosion. |
El litio (en forma de sal u óxido) se utiliza en las industrias farmacéutica y metalurgia ferrosa. | Lithium (in the form of salts and oxides) is used in iron metallurgy and in the pharmaceutical field. |
El hierro o su correspondiente sal ferrosa puede presentarse de dos formas: hierro hemo y hierro no hemo. | Iron, or more correctly iron salt, can exist in two forms: haem iron and non-haem iron. |
En el tracto gastrointestinal, la vitamina C favorece la biodisponibilidad del hierro manteniendo el hierro no hemo en la forma ferrosa. | In the intestinal tract, vitamin C enhances iron bioavailability by keeping non-heme iron in the ferrous state. |
El separador de partÃculas pesadas integrado y el separador de materia ferrosa del alimentador garantizan una óptima protección de la máquina. | Machine protection through integrated gravity separator and ferrous matter separator in the feeding unit. |
Una aleación ferrosa es una aleación de sustrato de metal no ferrosos (tÃpicamente mayor que 50%), mediante la adición de uno o varios otros elementos constituidos. | A ferrous alloy is an alloy of non-ferrous metal substrate (typically greater than 50%), by adding one or several other elements constituted. |
La sonda ferrosa integrada en el medidor permite tomar mediciones de espesor en superficies planas o curvas, bien en mils o en micras. | The gauge's built in integral ferrous probe allows thickness measurements to be taken on flat or curved surfaces, in mils or microns. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
