fernsehen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Three radio programs and the NDR Fernsehen involved in the heart of the harbor area with an extensive stage program.	Tres programas de radio y la televisión NDR participan en el corazón de la zona portuaria con un programa extenso escenario.
Commercially distributed this film: Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), British Broadcasting Corporation (BBC), Les Films du Préau and Concorde Home Entertainment.	Distribuyeron comercialmente esta pieza cinematográfica empresas como Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), British Broadcasting Corporation (BBC), Les Films du Préau y Concorde Home Entertainment.
Two programme channels on the fourth multiplex were allocated to FAB (Fernsehen aus Berlin) and BBC World, which were already present on the analogue network.	Dos canales de programación del cuarto múltiplex se asignaron al organismo de radiodifusión FAB (Fernsehen aus Berlin) y a BBC World, que ya estaban presentes en la red analógica.
Paradise War–The Story of Bruno Manser is produced by A Film Company in co-production with Das Kollektiv für Audiovisuelle Werke, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Teleclub and Superfilm Filmproduktions, sold internationally by TrustNordisk.	Paradise War – The Story of Bruno Manser ha sido producida por A Film Company en coproducción con Das Kollektiv für Audiovisuelle Werke, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Teleclub y Superfilm Filmproduktions. TrustNordisk gestiona las ventas internacionales.
Activities, workshops, discussions, concerts and performances completed the programme, in addition to a film series covering the same theme, produced in cooperation with the Film University of Munich (Hochschule für Film und Fernsehen).	Actividades, talleres, discusiones, conciertos y performances han completado el programa; además de una serie de cine bajo la misma temática, realizada en cooperación con la Universidad de Cine de Múnich (Hochschule für Film und Fernsehen).
The Germany-based Zweites Deutsches Fernsehen broadcaster has been on the air for over 50 years, making it a mainstay of programming in Austria, Switzerland, Belgium, Italy, the Netherlands, Germany, and beyond.	La emisora Zweites Deutsches Fernsehen, con sede en Alemania, ha estado en el aire durante más de 50 años, lo que la convierte en el pilar de la programación en Austria, Suiza, Bélgica, Italia, los Países Bajos, Alemania y más.
Sights surrounding the Science Center Otto Bock Within walking distance of the Science Center Otto Bock is the Museum für Film und Fernsehen. Discover a large cinematography archive with around 17,500 films, masks, costumes and much more.	Atracciones turísticas cerca del Centro de Ciencias Otto Bock A poca distancia a pie del Centro de Ciencias Otto Bock se encuentra el Museum für Film und Fernsehen, donde encontrará un gran archivo cinematográfico, con aproximadamente 17 500 películas, máscaras, disfraces y mucho más.