fermento

ferment

Dictionary
Examples

Los cristianos en Oriente Medio son un fermento de paz.	Christians in the Middle East are a leaven of peace.
Si tu fermento huele mal o está podrido, entonces tíralo.	If your ferment smells bad or rotten, then throw it out.
Existe fermento en la sociedad y los comienzos de la rebelión.	There is ferment in society and the beginnings of revolt.
Nadie puede detener el fermento revolucionario en Europa.	Nobody can stop the revolutionary ferment in Europe.
Hay muchos indicadores de este fermento hacia la izquierda en Cuba.	There are many indications of this ferment to the left within Cuba.
Con frecuencia convierten sus escuelas en lugares de fermento político.	Often they turn their schools into local sites of political ferment.
La desunión, en cambio, es un fermento maléfico y destructor.	Disunity, instead, is an evil and destructive ferment.
Es un fermento de odio y guerra.	It is a fomenter of hatred and war.
Este es un síntoma de fermento revolucionario.	This is a symptom of revolutionary ferment.
Sed fermento de diálogo con todos los hombres de buena voluntad.	Be the leaven of dialogue with all people of good will.
La oración individual es el fermento de ese crecimiento.	An individual prayer is ferment for this growth.
Selección: Su única justificación es ser fermento de la masa.	Selection: its only purpose is to mould the masses.
Tampoco el fermento está limitado a los países del sur de Europa.	Nor is the ferment confined to the countries of southern Europe.
Lactaline es un fermento para queso cottage.	Lactaline is a ferment for cottage cheese.
Ya existe un fermento creciente entre las filas de los PC.	There is already a growing ferment within the ranks of the CPs.
Cualquier frase resulta mortecina ante la magnitud de este fermento de vida.	Any phrase is weak before the magnificence of this ferment of life.
Evitar la radiación solar directa sobre el fermento.	Avoid the direct sun exposure on the ferment.
Su palabra es un fermento de humanidad.	His words are a ferment of humanity.
Hubo un enorme fermento en los barracones.	There was enormous ferment in the barracks.
En todas partes vemos un continente en estado de fermento revolucionario.	Everywhere we look we see a continent in a state of revolutionary ferment.