fémur

Muslo: Parte superior del miembro inferior que contiene el femur.	Thigh: upper part of the lower limb of humans.
No quiero romperme el femur de camino al coche.	I don't want to snap a femur on the way to the car.
Tengo una factura de femur abierta.	I got an open femur fracture.
Inferior Izquierdo.- Solución de continuidad 1/3 medio de muslo de aproximadamente 3cm en cara antero lateral interna, fractura multifragmentaria de femur.	Lower right. Discontinuity in the upper 1/3 of the thigh approximately, multifragmentary fracture of the femur.
¿podemos conseguir una orden? Por supuesto que podemos Extrayendo medula de Samantha Matthews de la parte superior derecha del femur ¿que historia tienes que contar, samantha?	Can we get a warrant? Of course we can. Extracting marrow from Samantha Matthews' right upper femur. What story do you have to tell, Samantha?
Los pliegues llaman raramente los problemas; sin embargo, en algunos casos, el ligamento o los dobleces pueden ser cogidos entre el femur y HaдkoлeHHиkoM y pueden causar el dolor.	Plicae rarely cause problems; however, in some cases, the bands or folds can get caught between the femur and kneecap and can cause pain.
El ligamento cruciforme que precede (ACL), situado profundamente en su rodilla, une el femur con бoлbшeбepцoBoй por el hueso en el centro de su rodilla, limitando el giro y el movimiento avanzado бoлbшeбepцoBoй los huesos.	The anterior cruciate ligament (ACL), located deep in your knee, connects the femur to the tibia in the center of your knee, limiting rotation and the forward motion of the tibia.
Encontraron una fractura en la región superior del femur.	They found a fracture in the upper region of the femur.
Femur roto por varios sitios, fractura muy complicada.	Broken femur in several places, a very complicated fracture.
Keywords: Morfometría; Femur distal; Tomografía computadorizada; Prótesis de rodilla; Población indonesia.	Keywords: Distal femur morphometry; Computed tomography; Knee prosthesis; Indonesian population.
Todo el mundo va a ir, incluida Bonita Femur.	Everybody will be there including Bonita Femur.
Palabras clave: Morfometría; Femur distal; Tomografía computadorizada; Prótesis de rodilla; Población indonesia.	Palabras clave: Distal femur morphometry; Computed tomography; Knee prosthesis; Indonesian population.
Se llama 3D-DXA Femur y ya se está distribuyendo por el fabricante francés DMS en Montpellier.	It is called 3D-DXA Femur and is already being distributed by French manufacturer DMS in Montpellier.
Este es el fémur, o lo que queda de él.	This is the hind femur, or what's left of it.
Los meniscos están ubicados entre el fémur y la tibia.	The menisci are located between the femur and tibia.
La chica tiene una fractura curada en su fémur izquierdo.	The girl has a healed fracture, of her left femur.
La niña tiene una fractura curada en su fémur izquierdo.	The girl has a healed fracture, of her left femur.
¿Quiere poner un fémur falso en la pierna de Marco?	You want to put a fake femur into Marco's leg?
Éste es el fémur posterior, o lo que queda de él.	This is the hind femur, or what's left of it.
Fémur derecho de Necromanis cf. franconica en vistas anterior y posterior.	Right femur of Necromanis cf. franconica in anterior and posterior views.