felicitar

to congratulate

Switch to English results

Sabes que nunca te felicité por tu embarazo.	You know, I never told you congratulations on your pregnancy.
Nunca te felicité por tu nombramiento, Jimmy.	I never congratulated you on your appointment, Jimmy.
El día que la presentó, lo felicité.	On the day he presented it, I congratulated him.
Al salir del tribunal, felicité a Patrizia y le di dos besos.	Leaving the tribunal, I congratulated Patrizia and embraced her.
No te felicité por tu matrimonio.	I haven't congratulated you on your marriage.
Te felicité por tu modo de cocinar y dijiste "gracias".	I just complimented you on your cooking, and you said, "Thanks. "
Nunca lo felicité por su huida.	I never congratulated you on your escape.
Le felicité por la adquisición que está ocurriendo...	I mean, I congratulated him on the merger going through...
Nunca te felicité por tu triunfo.	You know, I never congratulated you on your win.
Cuando Kevin volvió, lo felicité.	When Kevin came back over, I congratulated him.
Te felicité la otra noche.	I congratulated you the other night.
Entiendo por qué te ofendiste cuando no te felicité.	I could see why you got hurt when I didn't congratulate you.
Le felicité por su éxito.	I congratulated him on his success.
Hasta felicité y me intervenciones publicar completamentie propensos a su supuesta verdad ', bien.	Until I complimented and was posting interventions completamentie prone to its supposed truth ', okay.
Buscas que te felicité, ¿verdad?	Oh. Looking for a pat on the back, are we?
Por cierto, ¿los felicité?	By the way, did I congratulate you two?
Yo también la felicité.	I congratulated her too.
Le dije que estaba de acuerdo con ella y la felicité por tomar esta postura.	I told her I agreed with her and I commended her for taking this stance.
Les di la bienvenida a los nuevos miembros de nuestro gabinete y los felicité por sus confirmaciones.	I welcomed new members of our Cabinet to the table and congratulated them on their confirmations.
Y, como recordará, anteriormente en ese mensaje felicité su analogía, aunque la encontré equivocada.	And, as you will recall, I earlier in that post complimented you on your analogy, flawed though I found it.