feel excluded

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I-I don't want you to feel excluded.	No quiero que te sientas mal.
Many young people with immigration background now feel excluded from, and have little or no loyalty to, Swedish society.	Muchos jovenes con antecedentes inmigrante se sienten ahora excluidos de la sociedad sueca y sienten poca fidelidad con Suecia.
This is due to Europeans' growing will to re-engage in the political stakes of the Union, from which they often feel excluded.	Esto se debe a la voluntad creciente de los europeos por volver a participar en los retos políticos de la Unión, de los cuales se sienten a menudo excluidos.
Those who received little or no food at these meals would naturally feel excluded, and this contributed to the divisions that elicited Paul's concern in 1:10-17 and 3:1-19.	Los que recibían poca o ninguna comida en estas reuniones se sentirían naturalmente excluidos, y esto contribuía a las divisiones que preocupaban a Pablo en 1:10-17 y 3:1-19.
No one must be excluded or feel excluded from the process.	Nadie debe ser excluido o sentirse excluido del proceso.
Who among us can feel excluded from the invitation?	¿Quién de nosotros puede sentirse excluido de la invitación?
Many feel excluded from the benefits of trade.	Muchos se sienten excluidos de los beneficios del comercio.
Often hide the people concerned and feel excluded.	A menudo ocultan las personas interesadas y se sienten excluídos.
Hip Hop heads need not feel excluded, however.	Hip Hop heads necesidad de no sentirse excluido, sin embargo.
If we feel excluded from authority, we may crave it.	Si nos sentimos excluidos de la autoridad, puede que la deseemos.
They feel excluded, marked by a decision without appeal.	Se sienten excluidos, marcados por un juicio inapelable.
And who could feel excluded from this invitation?	¿Y quién puede sentirse excluido en esta invitación?
Is there an inner circle in the organization so that others feel excluded?	¿Hay un círculo interno en la organización para que otros se sientan excluidos?
I know you feel excluded at times, an outsider in your own home.	Sé que te sientes excluido a veces, un extranjero en tu propia casa.
I know you feel excluded, but it doesn't have to be like that,	Sé que te sientes excluida, pero no tiene que ser así.
No nation must feel excluded.	Ninguna nación debe sentirse excluida.
These two situations María points out are ones in which women normally feel excluded.	Señala María dos situaciones donde las mujeres ordinariamente se sienten excluidas.
If you only play the best players, then children will feel excluded.	Si solamente juegan los mejores jugadores, entonces los que no lo hacen se sentirán excluidos.
No one should feel excluded.	Nadie debe sentirse excluido.
No nation must feel excluded.	Ninguna nación se ha de sentir excluida.