feel bad

sentirse mal

Look, I feel bad enough about this without you piling on.	Mira, me siento bastante mal sobre esto sin que exageres.
You know, sometimes I feel bad for Lily and Marshall.	Sabes, a veces me siento mal por Lily y Marshall.
But you're the only one that makes me feel bad.	Pero tú eres el único que me hace sentir mal.
You know, sometimes I feel bad for Lily and Marshall.	Sabes, a veces me siento mal por Lily y Marshall.
Read your list regularly, especially when you feel bad.	Lee tu lista con regularidad, especialmente cuando te sientas mal.
To be honest, I feel bad for people like her.	Para ser honesto... me siento mal por gente como ella.
Are you doing this because you feel bad for me?	¿Estás haciendo esto porque te sientes mal por mí?
You're gonna feel bad for the rest of the day...	Vas a sentirte mal por el resto del día...
Don't feel bad about being good at your job.	No te sientas mal por ser buena en tu trabajo.
Look, I feel bad about how we left things today.	Mira, me siento mal de como dejamos las cosas hoy.
If you think I feel bad for him, you're wrong.	Si crees que me siento mal por él, te equivocas.
Don't feel bad with your daddy for not picking you.	No te sientas mal con tu padre por no elegirte.
Sounds like you made your decision, but you feel bad.	Parece que tomaste tu decisión, pero te sientes mal.
Our neighbours need water too, I feel bad for them.	Nuestros vecinos también necesitan agua, me siento mal por ellos.
I'm starting to feel bad for Ted and Zoey.	Estoy empezando a sentirme mal por Ted y Zoey.
When we feel bad, we cast a shadow over our children.	Cuando nos sentimos mal, arrojamos una sombra sobre nuestros niños.
Our bodies can get tired, to falter andto feel bad.	Nuestros cuerpos pueden cansarse, a tambalearse yse sienten mal.
You can feel bad about all the time that follows.	Puedes sentirte mal por todo el tiempo que vendrá después.
You know, I feel bad for some of the boys.	Sabes, me siento mal por alguno de los chicos.
He's young and stubborn, which makes me feel bad.	Él es joven y terco... lo cual me hace sentir mal.