feed additives

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is in the same annex to the feed additives directives.	Figura en el mismo anexo de las directivas relativas a los aditivos en los piensos.
Nonetheless it has a relatively simple objective: to harmonise procedures governing the authorisation of feed additives.	No obstante, su objetivo es muy simple: armonizar los procedimientos de autorización de aditivos en la alimentación animal.
In recent years, the side effect from using antibiotics feed additives is becoming very obvious.	En los años recientes, el efecto colateral derivado del uso de aditivos antibióticos en el pienso está siendo muy obvio.
This is why Lely offers a tailor-made all-inclusive concept of liquid and solid feed additives for cows and calves.	Por eso Lely ofrece un concepto integral y a medida de aditivos líquidos y sólidos para vacas y terneras.
As an animal nutrition company, BIOMIN develops and produces feed additives, premixes and services for healthy and profitable animals.	Como compañía dedicada a la nutrición animal, BIOMIN desarrolla y produce aditivos, premezclas y servicios para animales sanos y productivos.
The Mycofix® product line from BIOMIN is a range of specially developed feed additives that protect the health of the animal.	La línea de productos Mycofix® de BIOMIN es una gama de aditivos especialmente desarrollados que protegen la salud del animal.
We supply various regions with nutritional feed additives such as amino acids, minerals and vitamins; which support animal growth.	Suministramos aditivos para piensos -como aminoácidos, minerales y vitaminas- a diversas regiones; éstos sirven para apoyar el crecimiento de los animales.
The Mycofix® product line represents specially developed feed additives that protect animal health by deactivating mycotoxins found in contaminated feed.	La línea de productos Mycofix® representa aditivos especialmente desarrollados que protegen la salud animal mediante la desactivación de las micotoxinas presentes en el alimento contaminado.
As an international leader in feed additives and specialty products targeting animal health and food safety, Vetanco's product portfolio is quite extensive and diversified.	Como referente internacional en aditivos y especialidades para la agroindustria el portafolio de productos Vetanco es amplio y diversificado.
Speciality feed additives, known as mycotoxin adsorbents or binding agents are the most common approach to prevent and treat mycotoxicosis in animals.	Los aditivos especializados para el alimento, conocidos como adsorbentes de micotoxinas o agentes secuestrantes, son el enfoque más común para prevenir y tratar la micotoxicosis en animales.
Speciality feed additives, known as mycotoxin adsorbents or binding agents are the most common approach to prevent and treat mycotoxicosis in animals.	Los aditivos especializados para el alimento, conocidos como adsorbentes de micotoxinas o agentes secuestrantes, son el método más común para prevenir y tratar la micotoxicosis en animales.
Medicated feed additives are medicines that are fed to the animals, alone or mixed with their feed or water.	En el contexto de los parasiticidas, los aditivos son medicamentos listos para administrarlos al ganado directamente o mezclados con el pienso o el agua.
The complementary feed may contain feed additives in a concentration higher than 100 times the relevant fixed maximum content in complete feed.	Los piensos complementarios pueden contener aditivos para la alimentación animal en una concentración cien veces superior al contenido máximo pertinente fijado para los piensos completos.
Speciality feed additives, known as mycotoxin adsorbents or binding agents are the most common approach to prevent and treat mycotoxicosis in horses.	Aditivos especiales para el alimento, conocidos con el nombre de adsorbentes o agentes secuestrantes, son el abordaje más común para prevenir y tratar la micotoxicosis en caballos.
L-carnitine and L-carnitine L-tartrate were authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.	La L-carnitina y el L-tartrato de L-carnitina fueron autorizados sin límite de tiempo, conforme a la Directiva 70/524/CEE, como aditivos en piensos para todas las especies animales.
For example, utilizing natural feed additives and understanding the significance of modified environments for hygiene and bacteria control?	Por ejemplo, utilizar aditivos naturales para el alimento balanceado y comprender la importancia de los ambientes modificados para la higiene y el control de bacterias.
As regards coccidiostats and histomonostats, transfer from one production lot to another may occur when such substances are used as authorised feed additives.	Con respecto a los coccidiostáticos y los histomonóstatos, puede haber transferencia de un lote de producción a otro cuando dichas sustancias se utilizan como aditivos autorizados para piensos.
Presence of certain medicinal substances not authorised as feed additives	Presencia de ciertas sustancias medicamentosas no autorizadas como aditivos para piensos
Therefore such feed additives should be withdrawn from the market.	Por tanto, estos aditivos para piensos deben retirarse del mercado.
Phytogenic feed additives have anti-inflammatory properties, making them a viable alternative.	Los aditivos fitógenos tienen propiedades antiinflamatorias, haciéndolos una alternativa viable.