federar

to federate

Akamai Federation, que permite a los administradores federarse con Akamai Intelligent PlatformTM, la plataforma de cloud computing distribuida más grande del mundo.	Akamai Federation, enabling administrators federate with the Akamai Intelligent PlatformTM, the world's largest distributed, cloud-computing platform.
Akamai Federation, que permite a los operadores federarse con Akamai Intelligent PlatformTM, la plataforma de cloud computing distribuida más grande del mundo.	Akamai Federation, which enables operators to federate with the Akamai Intelligent PlatformTM, the world's largest distributed, cloud-computing platform.
Además de federarse, cada centro laboral tiene derecho a afiliarse a una confederación (organización sindical terciaria).	In addition to a Federation, every labour centre has the right to be a member of a confederation (a tertiary trade union organization).
No se aplican restricciones al ejercicio del derecho de los sindicatos a federarse y a formar parte de organizaciones sindicales internacionales.	No restrictions are placed on the exercise of the right of trade unions to federate and join international trade union organizations.
Akamai Federation permite a los operadores federarse con Akamai Intelligent Platform (TM), la plataforma de cloud computing distribuida más grande del mundo.	Akamai Federation enables operators to federate with the Akamai intelligent platformTM, the largest distributed, cloud-computing platform in the world.
Por supuesto, los insurreccionalistas saben que los grupos pequeños son frecuentemente demasiado pequeños como para alcanzar un objetivo propio, y por ello plantean que estos grupos pueden federarse temporalmente para alcanzar un fin específico.	Of course insurrectionalists know that small groups are often too small to achieve an objective on their own so in that case they say that groups can federate together on a temporary basis for that specific goal.
Sírvanse indicar de qué manera garantiza el Estado parte el derecho de los sindicatos a organizar sus actividades de forma independiente y sin interferencias, así como a federarse y afiliarse a organizaciones sindicales, y señalar las limitaciones legales o de facto existentes al ejercicio de ese derecho.	Please indicate how the State party ensures the independence of trade unions to organize their activities without interference, as well as to federate and join trade union organizations, and legal and de facto restrictions on the exercise of this right.
La legislación de Ontario no prohíbe a los sindicatos federarse ni asociarse a organizaciones internacionales del trabajo.	Ontario legislation does not prohibit trade unions from federating and joining international trade unions.
Además, esas organizaciones no tienen derecho a federarse ni a confederarse ni a afiliarse a organizaciones internacionales sin estorbos.	Furthermore, such organizations do not have the right to join federations and confederations or to affiliate with international organizations without impediments.