federal republic of central america

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

At the time of independence, a Federal Republic of Central America was established.	Al declararse la independencia, se estableció la República Federal de Centroamérica.
From 1823 to 1839 Costa Rica was a state in the Federal Republic of Central America.	Desde 1823 hasta 1839 Costa Rica fue un estado en la República Federal de Centroamérica.
Costa Rica obtained its independence on the 15th of September, 1821 and adhered itself to the Federal Republic of Central America.	Costa Rica obtiene su independencia el 15 de septiembre de 1821 y se adhiere a la República Federal de Centroamérica.
The five provinces remained united under the so-called Federal Republic of Central America and elected as their first president the Salvadoran Manuel José Arce.	Esas cinco provincias permanecieron unidas bajo la llamada República Federal de Centroamérica y se eligió como primer Presidente al salvadoreño Manuel José Arce.
On December 25, 1838, the congress of the Federal Republic of Central America authorized the creation of the State of Los Altos.	El 25 de diciembre de 1838 el congreso de la República Federal de Centroamérica autorizó crear el Estado de Los Altos.
It should be noted that at the moment of winning independence from Spain there was a single state on the isthmus, the Federal Republic of Central America.	Cabe señalar que al momento de conquistar la independencia de España hubo un solo estado en el istmo, la República Federal de Centroamérica.
In the middle there are five stars representing the members of The Federal Republic of Central America: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua.	En el centro de la blanca hay cinco estrellas azules que representan a los miembros que forman la República Federal de Centro America: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
The creation of the state of Los Altos, an ephemeral independent republic, was authorized on December 25, 1838 by the Congress of the Federal Republic of Central America.	La creación del estado de Los Altos, una efímero república independiente, fue autorizada el 25 de diciembre de 1838 por el Congreso de la República Federal de Centroamérica.
The creation of the state of Los Altos was authorized on December 25, 1838 by the congress of the Federal Republic of Central America, and it was a short-lived independent republic.	La creación del estado de Los Altos, una efímero república independiente, fue autorizada el 25 de diciembre de 1838 por el congreso de la República Federal de Centroamérica, y fue una república independiente de corta vida.
Finally, it is hard to overstate the significance of the fact that this pastoral document was promulgated in the city of Antigua Guatemala, the old capital of the Federal Republic of Central America (1824-1839), which included El Salvador.	Finalmente, no se puede olvidar el contexto de este documento pastoral que fue promulgado en la ciudad de Antigua Guatemala, la capital vieja de la República Federal de Centro América (1824-1839), que incluyó a El Salvador.