fecundante

Dictionary
Examples

Identificación del macho fecundante	Identification of the fertilising male
El arte de la Pavlova le parecía más una curiosidad que algo humano y fecundante.	To the Duncan, Pavlova's art seemed more like a curiosity than something human and enriching.
Maravillosamente, tarde o temprano, el cielo hace el amor con la tierra a través de una lluvia fecundante.	Beautifully, sooner or later, the sky makes love to the land through a fertilizing rain.
Eurico cree necesario el retorno, la arraigada fusión con el suelo materno, la capacidad de abrirse a todos los mundos sin perder el arraigo fecundante al mundo más propio.	Eurico needs the turn back, the attachment to the motherland, the ability to open to all kind of worlds without losing the fertile relationship to its own world.
¡Ay del que al llegar al ardoroso estío de la vida, al agosto de las pasiones ardorosas, no conserva en el alma la blanca nieve de la infancia, de donde manan los surtidores de frescura fecundante.	Woe to that on reaching the ardent summer life, August passions burns, not preserved in the soul the white snow of the childhood, where stream the jets of freshness enriching.
CALIDAD. Semenitaly siempre ha basado su filosofía selectiva en rigurosos programas de pruebas de progenie para garantizar toros genéticamente fiables. Técnicas de laboratorio de vanguardia y personal capacitado garantizan la producción de material seminal de alto poder fecundante.	QUALITY Semenitaly's selective philosophy has always been based on severe stock testing programmes to ensure the very best breeding bulls. State-of-the-art laboratory techniques, trained personnel, ensure the production of powerful fecundating seminal material.