fear of

Translator
Examples

All my life I've lived in fear of other people.	Toda mi vida he vivido con miedo a otras personas.
Then he became obsessed with the fear of losing souls.	Luego se obsesionó con el miedo a perder almas.
It's not job for anyone with a fear of heights.	No es un trabajo para alguien con miedo a las alturas.
The fear of loss is a path to the dark side.	El miedo a perder es un camino al lado oscuro.
For centuries we have lived in fear of the outsiders.	Durante siglos, hemos vivido con miedo a los forasteros.
It looks like Daddy left you with a fear of heights.	Parece que Papi te dejó con miedo a las alturas.
The source of our weakness, is in fear of the Power!	¡La fuente de nuestra debilidad, está en el miedo al Poder!
That and the fear of losing my job.	Eso y el miedo a perder mi trabajo.
Look, you get to conquer your fear of running into Kelly.	Mira, tienes que conquistar tu miedo a hablar con Kelly.
What makes you think I have a fear of rejection?	¿Qué te hace pensar que tengo miedo al rechazo?
It turns out the fear of flying cannot be conquered.	Resulta que el miedo a volar no puede superarse.
This fear is even stronger than his fear of heights.	Este miedo es aún más fuerte que su miedo a las alturas.
It means I have an irrational fear of children.	Significa que le tengo un miedo irracional a los niños.
Simultaneously, the population suffers from a fear of change.	Al mismo tiempo, la población sufre del miedo al cambio.
He wouldn't touch the coffee for fear of poison.	Él no tocaría el café... por miedo a envenenarse.
I am too poor to have a fear of success.	Soy demasiado pobre para tener miedo al éxito.
On the other hand, there is this fear of frightening her.	Por otro lado, está este miedo aterrador a ella.
Fear of making the wrong decision, fear of not deciding.	Miedo a tomar una decisión equivocada, miedo a no decidir.
It's not the fear of flying per se, it's...	No es el miedo a volar per se, es...
I think he has a secret fear of heights!	¡Yo creo que tiene un miedo secreto a las alturas!