favorecer

to favor

Enriquecido con vitaminas y minerales para favorecer el sistema inmunitario.	Enriched with vitamins and minerals to promote the immune system.
Distribuir en barba y rostro, masajear para favorecer la absorción.	Distribute over the beard and face, massage to promote absorption.
Deben favorecer la democracia, autorizar las libertades y demostrar cohesión.	They must promote democracy, authorise freedoms and demonstrate cohesion.
Mi país no escatimará esfuerzos para favorecer este nuevo dinamismo.	My country will spare no effort to promote this new dynamism.
Nuestra tarea es favorecer este enfoque constructivo y no conflictivo.	Our task is to foster this constructive and non-confrontational approach.
El programa marco debe favorecer la innovación y no entorpecerla.	The framework programme must promote innovation, and not obstruct it.
La valeriana es una hierba que proporciona relajación y favorecer el sueño.	Valerian is an herb that provides relaxation and promote sleep.
Esto puede favorecer el crecimiento de ciertas bacterias que causan gingivitis.	This may enhance growth of certain bacteria that cause gingivitis.
Para favorecer el crecimiento de una economía más social y solidaria.	To promote the growth of a more social and solidarity economy.
Estos impuestos deben favorecer la preservación de los bienes públicos globales.	These taxes should encourage the preservation of global public goods.
Parecen favorecer la opción de una victoria militar.	They seem to favour the option of a military victory.
Finalizar y proteger para favorecer la reepitelización del tejido.	Finish and protect to promote re-epithelialization of the tissue.
El FSE también debe favorecer las competencias culturales y creativas.	The ESF should also contribute to cultural and creative skills.
Proporciona una lista de hoteles para favorecer y para boicotear.	It provides a list of hotels to patronize, and to boycott.
¿Qué dispositivos y plataformas tienden a favorecer este grupo demográfico?	Which devices and platforms does this demographic tend to favor?
El uso simultáneo de heparina anticoagulante puede favorecer la hemorragia.	The concomitant use of heparin anticoagulation may contribute to bleeding.
Cada palabra está meticulosamente situada para favorecer la narrativa.	Every word is meticulously placed to compliment the narrative.
Esta solución también posee el mérito de favorecer el desarrollo descentralizado.	This solution also has the merit of encouraging decentralised development.
Deportistas que buscan favorecer su recuperación muscular después del entrenamiento.	Sportspeople seeking to promote their muscle recovery after training.
Cardo Mariano: Para favorecer los macrófagos y desintoxicar el hígado.	Milk Thistle: to support macrophages & detox the liver.