favelas

Translator
Examples

This approach has been successful in the favelas of Brazil.	Este enfoque ha sido exitoso en las favelas de Brasil.
Outskirts of Santa Teresa - This neighborhood is surrounded by favelas.	Afueras de Santa Teresa - Este barrio está rodeado de favelas.
There are a total of 750 favelas in the city.	En la ciudad hay un total de 750 favelas.
Despite this troubling reputation, favelas are a unique experience.	A pesar de esta reputación preocupante, las favelas son una experiencia única.
It's one of the hundreds of favelas in Rio.	Es una de las cientos de favelas de Rio.
Not to mention the favelas that are combat zones.	Sin mencionar las favelas que son zonas de combate.
They are staying in the favelas to provide stability and continuing security.	Se están quedando en las favelas para proporcionar estabilidad y seguridad continua.
In the Rio of opulence and never-ending favelas.	En un Río de opulencia y favelas infinitas.
The unemployment rate in favelas reaches as high as 15 percent.	La tasa de desempleo en las favelas alcanza hasta el 15%.
Discover 5 different neighborhoods including the favelas, business district, beaches and jungle.	Descubra 5 diferentes barrios incluyendo las favelas, zona comercial, playas y selva.
Now, we learned that favelas are informal communities.	Ahora aprendimos que las favelas son comunidades informales.
Rio's favelas are not viewed as alternative ways of living.	Las favelas de Río no son vistas como modos alternativos de vivienda.
Bring infrastructure to the favelas, to the slums, wherever you are.	Llevar infraestructuras a las favelas, a las barriadas, adonde estés.
So I want to make two points here tonight about favelas.	Quiero remarcar dos puntos esta noche sobre las favelas.
War or not, residents of Rio's favelas continue to suffer.	En guerra o no, los habitantes de las favelas de Río siguen sufriendo.
When looting broke out the riot police took revenge in the favelas.	Cuando había expoliaciones los policías antidisturbios tomaron revancha en las favelas.
Police out of the university, the peripheries and favelas!	¡Fuera la Policía de las universidades, periferias y favelas!
In Brazil most of the poorest live in urban favelas.	En el Brasil, la mayoría de los más pobres viven en las favelas urbanas.
Favelas - There are around 700 favelas or slums in the city.	Favelas - Hay alrededor de 700 favelas o barrios pobres de la ciudad.
Why are the favelas so attractive to tourists despite the danger?	¿Por qué son tan llamativas las favelas para turistas a pesar del peligro?