faunistic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We have to add its important faunistic and hunting value.	A eso hay que sumar su gran valor faunístico y cinegético.
The faunistic changes among regions were more evident than those among microhabitats.	Los cambios entre regiones fueron más evidentes que los cambios faunísticos entre microhábitats.
To achieve this, our country needs a complete inventory of its faunistic diversity.	Con este fin, nuestro país debe realizar un inventario completo de la diversidad animal.
Therefore, the variations in the latitudinal faunistic composition of the dunes reflect biogeographic replacements that respond to other factors.	Las variaciones en la composición faunística latitudinal de las dunas reflejan reemplazos biogeográficos que obedecen a otros factores causales.
The lake system is located in the Cuyabeno faunistic reserve which is especially well known for its wildlife and this lake system.	Este sistema se localiza en la Reserva de producción faunística Cuyabeno particularmente conocida por su fauna y este sistema lacustre.
The walk allows you to discover the meanders of the river Canche near Montreuil-sur-Mer and navigate in a natural area recognized ecological interest faunistic or floristic.	El paseo le permite descubrir los meandros del río Canche cerca de Montreuil-sur-Mer y navegar en un área natural reconocido interés ecológico faunístico o florístico.
Educational support: along the route there are 7 information boards, illustrating the main geological, floristic and faunistic features of the area.	Apoyo didáctico: a lo largo del recorrido existen 7 paneles informativos que ilustran los principales aspectos geológicos, de la flora y de la fauna de la zona.
Result indicate the presence of relevant vegetational and faunistic resources, particularly related to their abundance, diversity, ecological importance, status and potential for research and education.	Los resultados indican la existencia de recursos vegetacionales y faunísticos relevantes, particularmente en relación a su abundancia, diversidad, importancia ecológica, estado, y potencial para la investigación, experimentación y educación.
The information boards placed along the route provide geological, botanical, and faunistic information, turning your walk into an opportunity to improve your knowledge on the Park.	Los paneles situados al borde de la ruta contienen información geológica, botánica y sobre la fauna que hacen del paseo una oportunidad para mejorar nuestros conocimientos.
The faunistic jewel of the reserve, covering about 2,500 hectares, is the couple of partridge eagles that build their nests in one of the less accessible places of the spot.	La joya faunística del parque, que tiene unas 2.500 hectáreas, es la pareja de águilas perdiceras que nidifica en uno de los lugares más inaccesibles del paraje.
Research presently being conducted on the insects of El Edén Reserve in Quintana Roo, Mexico has been focused on faunistic studies of some of the better known taxonomic groups.	Las investigaciones sobre insectos que actualmente se realizan en la Reserva El Edén, Quintana Roo, México, han sido enfocadas a estudios faunisticos de algunos grupos taxonómicos relativamente conocidos y estudiados.
My main focus is the study of population dynamics of snakes as well as the faunistic succession in altered systems and the identification of species as bio-indicators.	Mis intereses de investigación están dirigidos al estudio poblacional de especies principalmente serpientes así como la sucesión de especies en ecosistemas alterados y identificación de especies indicadoras de fácil reconocimiento.
This park, in addition to its historical, geological and landscape riches, boasts an incredible wealth of floristic and faunistic biodiversity, among which we must remember the primula of palinuro, together with 25 different habitats.	Este parque, además de su riqueza histórica, geológica y paisajística, cuenta con una increíble riqueza de biodiversidad florística y faunística, entre las que debemos recordar la primula del palinuro, junto con 25 hábitats diferentes.
From the faunistic point of view, greater interest is attributed to the endemic species due to their biological and conservation characteristics, which is why they become the reason for studying speciation processes.	Desde el punto de vista faunístico, se atribuye un mayor interés a las especies endémicas debido a sus características biológicas y de conservación, por lo que se convierten en la razón para estudiar los procesos de especiación.
The Coastal Ichthyofauna from the Norwest of Baja California, particularly that circumscribed into the faunistic district of San Diego, is represented by 388 specimens grouped in 18 families, 32 genera and 34 species, collected at 55 localities.	La Ictiofauna Costera del Noroeste de Baja California, en particular la circunscrita al distrito faunístico San Dieguense, está representada por 388 ejemplares pertenecientes a 18 familias, 32 géneros y 34 especies recolectadas en 55 localidades.
The faunistic, bioecological and distributional data of the culicids in our country allow to differentiate between species with ability to maintain the enzootic cycles of arboviruses from others that can act as bridge vectors to the human population.	Los datos faunísticos, bioecológicos y de distribución de los culícidos en nuestro país permiten discernir entre especies con capacidad de mantener la enzootia de algunas de estas arbovirosis de otras que pueden actuar como vectores puente de la virosis hasta el ser humano.
In this study the researchers compare the ichnites of the Manyanet Valley with those found in what was the centre of this super-continent and they conclude that the faunistic differences observed could be due to differences in climate.	En este estudio, los investigadores han comparado las icnitas del Valle de Manyanet con las que se han recuperado de lo que era el centro de este supercontinente y concluyen que las diferencias faunísticas observadas pueden ser la consecuencia de climas diferentes.
An alternative remedy is the use of predatory mites, capable of curbing their proliferation, such as the Neomolgus capillatus and of working on good agroecology techniques based on appropriate rotations, treating hedges and other tricks that enrich the floristic and faunistic biodiversity.	Un remedio alternativo es el uso de ácaros depredadores, capaces de frenar su proliferación, como el Neomolgus capillatus y de trabajar en buenas técnicas de agroecología basadas en rotaciones apropiadas, tratar setos y otros trucos que enriquecen la biodiversidad florística y faunística.
Under the faunistic aspect we remember that the Pantanal boasts the tallest concentration of fauna of the New World and that in the zone they are present around 650 kinds of birds, 80 kinds of mammals, 50 kinds of reptiles and 260 kinds of fishes.	Por el aspecto faunistico recordamos que el Pantanal se jacta la más alta concentración de fauna del Nuevo Mundo y que en la zona están presentes cerca de 650 especies de pájaros, 80 especies de mamíferos, 50 especies de reptiles y 260 especies de peces.
Thanks to its location you can go hiking and visit the Tena Valley or the Lacuniacha Faunistic Park.	Gracias a su ubicación puedes hacer senderismo y visitar el Valle de Tena o el Parque Faunístico Lacuniacha.