faun

Bakko was a young faun who spent his days playing the flute.	Bakko era un joven fauno que pasaba el tiempo tocando la flauta.
Your job is to be the faun.	Tu trabajo es ser el fauno.
These lifelike faun horns are based on the mythological half-men, half-goat.	Estos cuernos fauno realistas se basan en el mitológico mitad hombre, mitad cabra.
Why, I feel like a new faun.	Porque me siento como un fauno de nuevo.
He said he knows the faun.	Dice que conoce al fauno.
In the morning, before school started, the teacher found the faun in the schoolroom.	Por la mañana, antes de que empezara el colegio, el maestro encontró al gamo en la clase.
Well, I'm a... Well, I'm a faun.	Pues, soy un fauno.
At this time, little Ofelia discovers the forest and finds a faun that reveals her an unbelievable revelation.	En este momento la pequeña Ofelia descubre el bosque y encuentra a un fauno que le revela algo increíble.
One of the main characteristics of Cuba's flora and faun a is that they are not hazardous to man.	Una característica muy importante de la flora y fauna cubanas es que no hay especies peligrosas para el hombre.
Historically even further back, the original creators took the afternoon of a faun that drew their inspiration from antique vase paintings.	Históricamente aún más atrás, los creadores originales tomaron la tarde de un fauno que se inspiró en las pinturas de jarrones antiguos.
The faun was very surprised because fauns have always been able to see people... but you know, very few people ever see them.	El fauno se sorprendió mucho, porque ellos ven a la gente, pero muy poca gente puede verles a ellos.
And one day when he was in his mid-50s, he was walking in the gardens of Edinburgh... and he saw a faun.	Y un día, con cincuenta y tantos años... se fue a los jardines de Edimburgo... y vio a un fauno.
The muses were originally and quite properly accompanied by Apollo, but at some point, his figure was inexplicably replaced by the libidinous faun that now appears.	A todas ellas acompañó, como corresponde, Apolo, el cual fue inexplicablemente sustituido en fecha incierta por el libidinoso fauno que ahora existe.
The handle and lip are delicate creations in enamelled gold representing respectively the figure of a siren and a figurehead of a faun or Silenus.	El asa y la piquera constituyen delicados trabajos realizados en oro esmaltado y recrean, respectivamente, las figuras de una sirena y un mascarón de fauno o sileno.
Along with the faun, the main character with whom Ofelia interacts, she also meets several strange creatures who help her through the trials of the abandoned labyrinth garden.	Junto al fauno, el personaje principal con el que interactúa Ofelia, también conoce a otras extrañas criaturas que le ayudan en las pruebas del jardín laberíntico abandonado.
Tourist attractions in the north are due to the richness of sea faun including sea lions, elephant seals, penguins, Franca whales, and an assortment of others.	Debido a la riqueza en fauna que incluye lobos de mar, ballenas, pingüinos y otras especies, el norte ofrece un gran número de atractivos turísticos.
The structure dates back to the second century BC and its name refers to the discovery of a bronze statue depicting a faun, at the center of the espluvium.	La estructura se remonta al siglo II aC y su nombre se refiere al descubrimiento de una estatua de bronce que representa una fauno, en el centro del espluvium.
Do not miss a visit to the house of the faun with its well-preserved architecture and precious mosaics adorning the walls, in addition to the Forum and the Villa of the Mysteries.	No deje de visitar la casa del fauno con su arquitectura bien conservada y preciosos mosaicos que adornan las paredes, además del Foro y la Villa de los Misterios.
Dramatised concert with an emphasis on humour and beauty, featuring Prelude to the afternoon of a faun by Debussy and the famous Carnival of the animals by Saint-Saëns.	Concierto dramatizado, presidido por el humor y la belleza estética, que integra el Preludio a la siesta de un fauno de Debussy y el célebre Carnaval de los animales de Saint-Saëns.
To him, his aluminum sculptures allude to the urban faun, and in this sense, he gives them names that make the audience (at least those with good obervations) remember the person who inspired the work.	Para él, sus esculturas realizadas en aluminio aluden a la fauna urbana y, en ese sentido, les pone nombres que recuerdan (para los buenos observadores) al personaje que los inspira.