- Examples
La totalidad del sistema inmune es solamente una 'fata morgana', está construido de hipótesis. | The whole immune system is only a 'fata morgana', built on hypothesis. |
Es muy inhabitual la fata de esta parte de la historia. | Very unusual–that missing part of the story. |
Futuwwah es el camino de fata, que en árabe significa literalmente un joven valiente. | Futuwwah is the way of the fata, which in Arabic literally means a brave young man. |
Luego, transhistoricamente, como deja vu, como fata morgana, como un rayo cayendo del cielo azul, Fanon triunfantemente reaparece de nuevo en el escenario.) | Then, transhistorically, as deja vu, as fata morgana, as a bolt from the blue, Fanon triumphantly appears on the scene again.) |
Algunos de estos factores son, por ejemplo, la fata de movilidad (falta de transporte o movilidad física debido a una enfermedad o dolencia), la falta de poder adquisitivo y la falta de conocimientos sobre los principios nutricionales básicos. | Some of these factors are, for instance, lack of mobility (lack of trans- port or lack of physical mobility due to illness or infirmity), lack of purchasing power, and a lack of under- standing of basic nutritional principles. |
Esto lleva a los interesantes efectos ópticos de Fata Morgana o espejismos. | This leads to the interesting optical effects of Fata Morgana or mirage. |
Pero hasta ahora, solo han sucedido pocas veces fuera de las FATA. | But thus far they have seldom occurred outside the FATA. |
El Baba Fata es una subespecie de esto. | The Baba Fata is a subspecies of this genus! |
Contacta con la recepción del camping La Fata. | With 360-degree views campsite La Fata. |
Uno de los más famosos ocurre entre Calabria y Sicilia y es conocido como Fata Morgana. | One of the most famous of these occurs between Calabria and Sicily and is known as Fata Morgana. |
Es nuestra última oportunidad de atraparlo antes de que se escabulla de nuevo entre las FATA. | This is our last best chance to get him before he melts back into the FATA. |
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Kevin Janssens en la TV fue con Fata Morgana en 2006. | IMDB reports Fata Morgana was Kevin Janssens's first TV appearance in 2006. |
Fata Morgana restaurante en Sea Horse Ranch entre Sosua y Cabarete está abierto a todos los públicos con resevation. | Fata Morgana restaurant in Sea Horse Ranch between Sosua and Cabarete is now open to all public with resevation. |
Asimismo, si subes a la torre de Khalaf al Fata, tendrás unas espectaculares vistas sobre la ciudad. | Moreover, if you climb the Tower of Khalaf al Fata, you will have spectacular views over the city. |
También con Breton (El libro Fata Morgana ilustrado en 1940) y en 1939 ensamblaje surrealista. | He also met *Breton (whose book Fata Morgana he illustrated in 1940) and in 1939 he joined the *Surrealist. |
En enero y febrero de 1941, Lam ilustra el poema de Breton Fata Morgana, censurado por el gobierno de Vichy. | In January and February 1941, Lam illustrated Breton's poem Fata Morgana which was censored by the Vichy government. |
El jefe de FATA lo negó rápidamente, y dijo que la ciberpolicía de Irán nunca envió mensajes privados de ese tipo. | The head of FATA quickly denied this, saying Iran's cyber police never send private messages like these. |
Beheshti fue arrestado el 30 de octubre por la ciber-policía (o FATA) y llevado a la conocida prisión iraní de Evin. | Beheshti was arrested on October 30 by the Cyber Police (or FATA) and taken to Iran's notorious Evin prison. |
El Comité de Seguridad Aérea ha expresado la voluntad de proseguir un diálogo constructivo con FATA sobre todos los asuntos que afecten a la seguridad. | The Air Safety Committee has expressed the desire to continue a constructive dialogue with FATA on all matters affecting safety. |
Waziristán del Sur es una de las zonas tribales incluidas dentro de la FATA (Zonas Tribales Administradas Federalmente) del Estado pakistaní. | South Waziristan is one of the Tribal Agencies included within FATA (Federally Administered Tribal Areas) by the Pakistani State. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
