fascinar

Las culturas me fascinaron y me dieron la sensación de comunidad.	The cultures fascinated me and gave me a feeling of community.
Nos fascinaron su bendición, su presencia y sus palabras a todos.	We were all fascinated by her blessing, presence and words.
Las ecos de sociedad siempre fascinaron al jovial Bob Joby.	Social events have always fascinated the jovial Bob Joby.
Los colores de las montañas y los pueblitos de barro nos fascinaron.	The colors of the mountains and the clay villages fascinated us.
El problema y la forma en que comenzó me fascinaron.	The problem and the way they stated it were fascinating to me.
Su encanto especial y su historia lo fascinaron.	Its special charm and history fascinated him.
Desde 1929, sus espectáculos de gran estilización fascinaron a los adultos.	As early as 1929, his highly stylized productions fascinated adults.
Los pulpos me fascinaron desde una edad muy temprana.	I first became fascinated with octopus at an early age.
Me fascinaron y me dije: ¿por qué no?	I was fascinated and asked myself: why not?
Toda la vida me fascinaron los piratas.	All my life, I was fascinated with pirates.
Estos dos artistas me fascinaron, y por supuesto me dieron inspiración para seguir pintando.	These two artists fascinated me, and of course gave me inspiration to continue painting.
Me fascinaron desde el principio.	It fascinated me from the very beginning.
Me fascinaron los movimientos en estos ejercicios, como una coreografía militar, un baile.	I was fascinated by the movements in these exercises, like a military choreography, a dance.
¡Conozca a los barcos que fascinaron a generaciones, a la UNESCO e incluso a Shakespeare!	Get to know the boats that fascinated generations, UNESCO and even Shakespeare!
Y realmente, qué razón tenía Justin, los Parques visitados nos fascinaron.	And really the Parks that we visited fascinated us.
Siempre me fascinaron las radios.	I've always been fascinated by radios.
¿Siempre le fascinaron los observatorios?	Were you always fascinated by observatories?
Estas flores le fascinaron desde muy temprano, ya que evolucionan con las estaciones del año.	She was fascinated by these flowers very early on, as they evolve with the seasons.
Perfeccionó sus conocimientos de inglés y conoció la cultura y tradiciones que lo fascinaron.	He honed his English language skills and encountered culture and traditions, which fascinated him.
Sus calidades técnicas y su facilidad de empleo fascinaron a especialistas franceses más grandes ahora.	Its technical qualities and its ease of use allured the largest French specialists right now.