farm-to-table

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The venue will include a farm-to-table restaurant and lodging.	El lugar incluirá un restaurante de granja-a-mesa y unas zonas alojamiento.
Whisper Creek Farm: The Kitchen brings authentic farm-to-table dining to Orlando.	El Whisper Creek Farm: The Kitchen ofrece gastronomía auténtica elaborada con productos frescos en Orlando.
End the day with a romantic dinner featuring delicious farm-to-table cuisine.	Terminar el día con una cena romántica con una deliciosa cocina de la granja a la mesa.
The ‘farm-to-table’ principle should be the central theme of the proposed regulation.	El principio «del establo a la mesa» debería ser el tema central de la regulación propuesta.
The Green Room offers breakfast each morning and serves dishes with farm-to-table ingredients.	El Green Room ofrece desayunos cada mañana y platos elaborados con ingredientes frescos directamente traídos de la granja.
Nope, the wife and I got into farm-to-table cooking 'cause of him.	No, mi mujer y yo nos metimos en la cocina de la huerta a la mesa por él.
The Inn takes advantage of the region's produce with a farm-to-table philosophy.	La posada se aprovecha de productos de la región, con una filosofía de la granja a la mesa.
The farm-to-table menu offers shareable small plates, salads, pizzas, entrees and desserts.	El menú se compone de opciones ligeras, ensaladas, pizzas, platos principales y postres elaborados con productos de proximidad.
Prospect's Urban Kitchen & Bar features farm-to-table cuisine for breakfast, lunch and dinner.	El Prospect's Urban Kitchen & Bar sirve platos elaborados con productos de proximidad para el desayuno, el almuerzo y la cena.
In order to reduce salmonellosis, a comprehensive farm-to-table approach to food safety is necessary.	Un enfoque completo sobre la inocuidad alimentaria, desde la granja hasta la mesa, es necesario para reducir la salmonellosis.
The hotel's signature restaurant, Essensia, offers local farm-to-table cuisine with unique Miami flavours on cool covered terraces.	El restaurante exclusivo del hotel, Essensia, ofrece cocina con productos locales con exclusivos sabores de Miami en las frescas terrazas cubiertas.
He brings a farm-to-table approach to our food-and-beverage outlets, as well as its catering operations.	Él trae un acercamiento de la granja a la tabla a nuestros enchufes de la comida-y-bebida, así como sus operaciones de la restauración.
I've had the opportunity to work with Oakland Avenue Farms in hosting Detroit-grown and made farm-to-table dinners.	He tenido la oportunidad de trabajar con Oakland Avenue Farms como anfitriona de cenas cultivadas en Detroit y cultivadas en la granja.
Eat, stray into the Sicilian countryside and eat some more at farm-to-table cooking school Anna Tasca Lanza.	Come, pasea por la campiña siciliana y disfruta de la gastronomía en la granja-escuela de cocina de Anna Tasca Lanza.
The menu features farm-to-table inspired offerings of straight forward inspirational dishes that celebrate coastal cuisine from all pacific cultures.	Ofrece un menú con productos de proximidad utilizados en platos que homenajean la cocina costera de las culturas del Pacífico.
From farm-to-table dining to behind-the-scenes tours of local cuisine, interest in food experiences continues to grow.	Desde la granja a la mesa, pasando por las visitas guiadas por la cocina local, el interés por las experiencias gastronómicas continúa creciendo.
We configure recipe management systems for specialty restaurants (vegan, farm-to-table), as well as environments like healthcare facilities and schools.	Configuramos sistemas de gestión de recetas para restaurantes especializados (veganos, de la granja a la mesa), así como entornos como centros de salud y escuelas.
Each of our three exciting restaurants serves indigenous menu creations that focus on the freshest seafood and farm-to-table ingredients.	Cada uno de nuestros tres emocionantes restaurantes sirve creaciones de menús indígenas que se centran en los mariscos más frescos y los ingredientes de la granja a la mesa.
For organic farm-to-table dining, head to Babylonstoren where all the ingredients have been plucked straight from their sprawling garden.	Si lo que busca es comida orgánica del jardín a la mesa, diríjase a Babylonstoren, donde todos los ingredientes han sido cultivados directamente en la propiedad.
And as the farm-to-table movement keeps growing, everyone's talking about the refined twist that local chefs are giving traditional dishes.	Como el movimiento de la granja a la mesa sigue creciendo, todo el mundo está hablando de los giros refinados que los chefs locales están tomando en los platos tradicionales.