farm labor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En vez de pedir ayuda médica, contratistas de Merced Farm Labor dijeron al novio de la chica que la lleve a una clínica en Lodi.	Instead of summoning medical aid, Merced Farm Labor Contractors told the girl's fiancé to take her to a clinic in Lodi.
Maria se desmayo el 14 de mayo mientras que trabajaba para Merced Farm Labor en un viñedo poseído por West Coast Grape Farming fuera de Stockton, CA.	Maria collapsed on May 14 while working for Merced Farm Labor in a vineyard owned by West Coast Grape Farming outside of Stockton, CA.
Invitados: Baldemar Velasquez, presidente, Farm Labor Organizing Committee-FLOC, Toledo, OH; Carlos Spector Calderon, abogado de inmigración, especialista en asilo político, El Paso, TX.	Guests: Baldemar Velasquez, President, Farm Labor Organizing Committee-FLOC, Toledo, OH; Carlos Spector Calderon, Immigration Attorney, Expert on Political Asylum, El Paso, TX.
Maria Isabel, de Oaxaca, tenia solo 17 años de edad cuando se desmayo el 14 de mayo mientras trabajaba para Merced Farm Labor en una viña poseída por West Coast Grape Farming que cultiva fuera de Stockton.	Maria Isabel, a 17-year-old farm worker from Oaxaca collapsed on May 14 while working for Merced Farm Labor in a vineyard owned by West Coast Grape Farming outside of Stockton.
Velázquez es parte del Farm Labor Organizing Committee (FLOC), organización que lucha frente a grandes empresas como Campbell's o Phillip Morris por el reconocimiento de los derechos laborales de los migrantes mediante la firma de contratos colectivos de trabajo.	Velázquez is a part of the Farm Labor Organizing Committee, an organization that fights giant companies like Campbell's Soup and Phillip Morris for the recognition of migrant labor rights through collective bargaining agreements.
BAKERSFIELD – El movimiento por Cal OSHA para reintegrar la licencia de Merced Farm Labor es un acto desmedido que no solo pone en peligro las vidas de los trabajadores agrícolas pero también envía el mensaje que violando la ley de la regulación del calor del estado es permisible.	BAKERSFIELD–The move by Cal OSHA to reinstate Merced Farm Labor's license is an unconscionable act that not only endangers the lives of farm workers but also sends the message that violating the state's heat regulation law is permissible.