fango

MANTENIMIENTO -Evacuar las 3/4 partes de los fangos acumulados anualmente.	MAINTENANCE -Remove 3/4 of the accumulated sludge once a year.
Las bombas también se pueden utilizar con fangos o fluidos viscosos.	The pumps can also be used with slurries or viscous fluids.
No es necesario el tratamiento previo de suelos, fangos y agua.	It is not necessary to pre-treat soils, sludge and water.
Con esta tecnología no se pueden tratar suelos ni fangos.	Soils and sludge are not treatable with this technology.
Recomendado por sus fangos y aguas curativas para dolencias de la piel.	Recommended for its curative muds and waters for skin disorders.
En la solución circulante se encuentran las inserciones sólidas (fangos).	Solid (slurry) particles are present in the circulating solution.
En algunos lugares es por lo menos posible, vender los fangos de hidrocarburos.	In some places it is at least possible, sell the oil sludge.
También se han medido PCCC en fangos cloacales.	SCCPs have also been measured in sewage sludge.
Coste tratamiento de aguas, transporte y gestión de fangos = 0,9 €/m³	Cost water treatment, transportation and sludge management = EUR 0.9 /m³
Las mayores concentraciones de PCCC se encontraban en fangos procedentes de captaciones industriales.	Highest concentrations of SCCPs were in sludge from industrial catchments.
La mezcla de fangos biológicos y agua depurada va a un decantador.	The mixture of biological sludge and purified water goes into a separating tank.
Múltiples aplicaciones para recogida de arena - tierra, césped, lodos, fangos, etc.	Many applications for collection of sand, land, lawn, sludge, mud, etc.
Deshidratación de los fangos por centrifugación con encalado.	Drying of excess sludge by means of centrifuging with liming.
Coste tratamiento de aguas, transporte y gestión de fangos = 0,9 €/m³	Cost of water treatment, transportation and sludge management = EUR 0.9 /m³
Este sistema permite reducir la cantidad de fangos a coincinerar.	This digestion allowed for the reduction in the amount of sludge to be co-incinerated.
Suministro de productos químicos para la depuración de aguas y deshidratación de fangos.	Supply of chemicals for water treatment and sludge dewatering.
Entonces teníamos que trabajar en los fangos esos.	So we had to work in that mud.
Otros importantes fangos son los marinos.	Other important mires are the marines.
Deshidratación de fangos con filtro de prensa.	De-watering in excess sludge by filter press.
El tratamiento puede ser con fangos o algas según sea la preferencia del huésped.	Treatment may be with muds or algae as the guest may prefer.