familiarmente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bajas Tu Majestad para tratar familiarmente con una pobre criatura.	You lower Your Majesty to familiarly deal with a poor creature.
El Erythrina crista-galli es también familiarmente denominada árbol de coral.	Erythrina crista-galli is also known as coral tree.
Se conoce familiarmente como 'coho' o salmón plateado.	It is familiarly known as the coho or silver salmon.
Trataba familiarmente con él y hablaba constantemente de él.	He treated familiarly with Him and spoke constantly of Him.
¿Y cosa soy yo miserable, que rasgos tan familiarmente conmigo?	And thing I am me miserable, that lines so familiarly with me?
Entonces, yo creo que mi espíritu libertario fue formado familiarmente.	I think that my spirit was formed through the family.
Estoy tratando familiarmente con los ángeles.	I am familiarly dealing with the angels.
Se conoce familiarmente como los Acuerdos Euro-Mediterráneos.	This is commonly known as the Euro-Med Agreement.
Soy feliz conociéndote tan familiarmente.	I am happy knowing you so familiarly.
VASECO, S.L. consigue el certificado de empresa familiarmente responsable.	VASECO, S.L. obtains the certificate EFR (Family Conciliation Responsible Company).
Se equivocaron y perdieron los de la Long-Term, como se les llama familiarmente.	Those from the Long-Term, as it is commonly known, made a mistake and lost.
Su nombre era François Joseph Bétancourt, pero todos le llamaban familiarmente hermano Joe.	His name was François Joseph Bétancourt but everyone called him by the familiar name of Brother Joe.
El padre Zacharie, como le llaman familiarmente, es un verdadero animador.	Father Zacharie, as he was familiarly called, was always the life of the party.
Un ascendente Virgo es el que disfruta más familiarmente la llegada del fin de año.	A rising Virgo is the one that most familiarly enjoys the arrival of the end of the year.
Cada vez, antes de acercarte a mì, me haces idónea a tratar familiarmente con Ti.	Every time, before approaching you to me, me you return fit to familiarly treat with You.
Quien despierta la Conciencia puede platicar familiarmente con los Dioses que iniciaron la aurora de la creación.	Whoever awakens conscious ness can talk familiarly with the Gods who initiated the dawn of creation.
Otra diferencia entre una familia natural y el Opus Dei está en que los hijos hablan familiarmente con su padre.	As another distinction between a natural family and Opus Dei, children speak familiarly with their father.
Auntie, como se le conoce familiarmente, representaba el tipo de periodismo que la Escuela trataba de enfrentar.	Auntie, as the BBC is warmly known, represented the kind of journalism that the SAJ was trying to counter.
Después de todo, ¿quién conoce más acerca de estar aislado individual o familiarmente sin título organizacional o de protección?	After all, who knows more about struggle than the isolated individual or family without organizational title or protection?
El objetivo era una zona relativamente peque?a en el centro de Hungría, que familiarmente llamado el a?o pasado Krakľovo.	The objective was a relatively small area in the middle of Hungary, which we familiarly call last year Krakľovo.