familiarizar

to familiarize

Primero debemos familiarizarnos con algunas de las opciones de ftpd.	First we must become familiar with some of the options to ftpd.
Tercero, debiéramos familiarizarnos con el mensaje de Sai.	Third, we should be familiar with the Sai message.
Podemos practicar este proceso en vida para familiarizarnos con él.	We can practice this process during our lives to familiarise ourselves with it.
Vamos a familiarizarnos con el asesoramiento de expertos.	Let's get acquainted with the advice of experts.
Esta es una oportunidad para familiarizarnos más con los demás.	This is an opportunity for us to become more familiar with each other.
Empezamos a familiarizarnos con los bosques de araucaria en las laderas.	We became familiar with the monkey-puzzle trees on the hillsides.
Finalmente, necesitamos familiarizarnos con estos factores.	Lastly, we need to familiarize ourselves with these factors.
El desea que lleguemos a familiarizarnos con este apelativo.	He desires us to become familiar with the appellation.
Quisiéramos primero familiarizarnos con su sistema y/o ayudarlo a desarrollarlo.	We would like to get familiar with your system and/or help you to develop it.
Practicar aplicarlos en meditación para familiarizarnos con ellos.	Practice applying them in meditation in order to gain familiarity.
Así que ¿cómo podríamos familiarizarnos con ellas?	So how can we get a feel for them?
De esta suerte, mediante la creación hemos de familiarizarnos con el Creador.	So through the creation we are to become acquainted with the Creator.
En esta lección vamos a familiarizarnos con las bases de la lucha contra incendios.	In this lesson you will familiarise yourselves with the basics of firefighting.
Gracias a la representación oficial, podemos familiarizarnos con el dispositivo antes de su anuncio.	Thanks to official rendering, we can familiarize ourselves with the device in advance of its announcement.
Podemos escudriñar su Palabra, Y familiarizarnos con su vida y con sus obras.	We can search His word, and become acquainted with His life and works.
Creo que deberíamos de hacer esto, familiarizarnos el uno con el otro.	This is what we should be doing. Getting to know each other.
Y él tuvo ciertos puntos muy Buenos, con los que todos debemos familiarizarnos.	And he made some very good points, ones that we should all be familiar with.
Pero necesitamos familiarizarnos con los números para encontrar cómo hacerlo.	But we really need to get to grips with the numbers to work out how to do it.
De camino al Hill Climb, tenemos la oportunidad de familiarizarnos con nuestros coches.	On the drive to the Hill Climb, we have the chance to get acquainted with our cars.
Gracias a la tecnología moderna, hoy pudimos familiarizarnos con este extraordinario artista y su trabajo.	Thanks to modern technology, today, we were able to meet this extraordinary artist and his works.