familiarizar

to familiarize

Cuanto más fluía, más se familiarizaba con él.	The more the power flowed, the more she recognized it.
También se los familiarizaba con asociaciones tales como grupos familiares, equipos de juego y clases escolares.	They were also familiarized with such associations as family groups, play squads, and school classes.
También se les familiarizaba con las asociaciones tales como los grupos familiares, los equipos de juego y las clases escolares.	They were also familiarized with such associations as family groups, play squads, and school classes.
Según los militares, durante el vuelo, el osito estaba tranquilo, paseaba por el helicóptero, observaba todo a su alrededor y se familiarizaba con sus salvadores.	The cub remained calm during the flight, according to the crew members, taking a tour of the helicopter, looking around, and making friends with his rescuers.
En mientras tanto, me familiarizaba con autores en mis capítulos locales que se publican con la cueva y Triskelion de Ellora y que son todos abogados grandes para e-publicar.	In the meanwhile, I was getting to know authors in my local chapters who are published with Ellora's Cave and Triskelion and who are all big advocates for e-publishing.
Aceptaba las invitaciones de unos y otros, asistía a sus banquetes, se familiarizaba con sus intereses y ocupaciones para abrirse camino a sus corazones y darles a conocer las riquezas imperecederas.	He accepted their invitations, attended their feasts, and made Himself familiar with their interests and occupations, that He might gain access to their hearts and reveal to them the imperishable riches.
Habitualmente, la población, sorprendida al principio por tal modo de obrar absolutamente nuevo, se familiarizaba pronto con la situación creada y se consagraba al trabajo de libre organización con entusiasmo y éxito.	Usually, although at first a little surprised by this absolutely new way of acting, the population quickly got used to the situation, and set about the task of free organisation with great enthusiasm and success.