familiale

Translator
Examples

The state provides some financial aid in the form of family allowances (allocation familiale).	El estado ofrece alguna ayuda financiera en forma de subsidios familiares (familiale asignación).
The Fondation pour la santé reproductive et l'éducation familiale (FOSREF) was selected for its outstanding achievements in the field of reproductive health and the promotion of family life in Haiti.	La Fundación para la salud reproductiva y la educación familiar (FOSREF) fue elegida por sus destacados logros en el ámbito de la salud reproductiva y la promoción de la vida familiar en Haití. La Dra.
The existence of a Plan national d'éducation familiale (National Family Education Plan), family planning, services specializing in consultation, dissemination of information and family counselling and a Mother and Child Centre bears witness to the Government's concern with family education.	La existencia de un plan nacional de educación y planificación familiar -servicios especializados en la consulta, la divulgación y el asesoramiento familiar- y de un centro maternoinfantil refleja la preocupación del Gobierno en relación con la educación de la familia.
He also set up the Family Formation Center (Action Familiale).	También creó el Centro de Formación Familiar (Action Familiale).
The Association Familiale et Populaire is another valuable resource for locating child care.	La Asociación Familiale et Populaire es otro recurso valioso para encontrar cuidado de niños.
Did you stay in Suite Familiale Eleonore?	¿Se ha alojado en Suite Familiale Eleonore?
No experiences yet with Suite Familiale Eleonore.	Todavía sin experiencias Suite Familiale Eleonore.
Villa Familiale: 1 room for 2 people; 2 rooms for 4 people or 3 rooms for 6 people.	Villa Familiale: 1 habitación para 2 personas; 2 habitaciones para 4 personas o 3 habitaciones para 6 personas.
Suite Royale also includes a wonderful private sauna for two guests. Total suite size 125 sq m. Family Suite: The Suite Familiale is located in the Manegehuis, beautifully located on the edge of the park, and has 4 rooms and a large luxurious bathroom.	Suite Royale también incluye una maravillosa sauna privada para dos personas. tamaño total de la suite 125 metros cuadrados. suite familiar: la suite familiale está ubicada en el manegehuis, bellamente ubicada en el borde del parque, y tiene 4 habitaciones y un baño grande y lujoso.