faltar

Algunos de los esqueletos estaban articulados, pero les faltaban partes.	Some of the skeletons were articulated, but had missing parts.
A la historia de la escultura le faltaban piezas así.	In the history of sculpture pieces were missing as well.
En ese momento, nos faltaban dinero y tropas.	At that time, we lack of money and troops.
MSN.com no habría llegado. bankofamerica.com, dell.com faltaban en la acción también.	MSN.com wouldn't come up. bankofamerica.com, dell.com were missing in action too.
No faltaban piezas y las instrucciones eran fáciles de seguir.	There was no missing parts and the instructions were easy to follow.
Muchos de los contenedores que inicialmente faltaban se han recuperado posteriormente.	Many of the containers that were initially missing have been subsequently recovered.
En segundo lugar, faltaban las estructuras básicas de la sociedad.	Secondly, the basic structures of society were missing.
Por lo tanto, Allí faltaban elementos para codificar que ca.	So, There were missing elements to code which include that.
Nos faltaban ejemplos prácticos de caminos alternativos y nos faltó imaginación.	We lacked practical examples of alternative paths and we lacked imagination.
Cuando mi computadora se reinició, todos los datos de mi escritorio faltaban.	When my computer restarted, all data from my desktop was missing.
Por lo tanto, un pequeño barrio nuevo donde muchos servicios aún faltaban.	Therefore, a new small neighborhood where many services were still lacking.
Le faltaban 5 meses para cumplir 20 años.	He needed only 5 months to be 20 years old.
Para la siguiente, Alice Springs, faltaban mil seiscientos.	For the following, Alice Springs, were missing one thousand six hundred.
En algunos lugares faltaban secciones de hierro fundido.	In some places sections of cast iron were missing.
Además, a menudo faltaban en los archivos documentos fundamentales.	Furthermore, critical documents were often missing from the files.
Hay un montón de pozos aquí arriba, no me faltaban medios.	There's plenty of mineshafts up here. No shortage of means.
En otras palabras, 40 minutos todavía faltaban.	In other words, 40 minutes still were unaccounted for.
Es imposible, porque el lunes le faltaban tres pacientes.	That is impossible, 'cause on Monday she was three patients shy.
De repente se dieron cuenta que faltaban 10.000 rupias.	Suddenly they realized that 10,000 rupees were missing.
En el apartamento faltaban vasos, platos, toallas, papel de wc.	There were glasses, plates, towels, wc paper missing in the apartment.