falta de recursos

Translator
Examples

La asistencia humanitaria en Côte d'Ivoire sigue padeciendo una grave falta de recursos.	Humanitarian assistance continues to be seriously underfunded in Côte d'Ivoire.
Y finalmente, la debilidad principal es la falta de recursos.	And finally, the main weakness is a lack of resources.
NEPAL señaló la falta de recursos financieros para el MFS.	NEPAL pointed to the lack of financial resources for SFM.
Esta sección no fue escrita todavía por falta de recursos.	This section hasn't been written yet for lack of resources.
Esta página no fue escrita todavía por falta de recursos.	This page hasn't been written yet for lack of resources.
La falta de recursos asciende a 1.558 millones de dólares.	The lack of resources amounts to 1,558 million dollars.
La falta de recursos económicos puede ser superada con soluciones creativas.	The lack of economic resources can be overcome with creative solutions.
Además, esta cábala tiene actualmente falta de recursos para continuar.	In addition, this cabal presently lacks the resources to continue.
Hay escuelas que despuntan a pesar de la falta de recursos.	There are schools that excel despite the lack of resources.
Sin embargo, la falta de recursos y de especialización limita su potencial.	However, the lack of resources and expertise limits their potential.
La falta de recursos financieros suficientes no debería ser un problema.	Lack of adequate financial resources should not be an issue.
El Estado sufre una grave falta de recursos.	The State suffers from a serious lack of resources.
Sin embargo, el proceso se ve limitado por la falta de recursos.	However, this process is constrained by a lack of resources.
La falta de recursos humanos fue la causa principal.	The lack of human resources was the principal cause.
La contratación externa podía compensar la falta de recursos humanos.	Outsourcing could make up for a lack of human resources.
El segundo déficit está relacionado con la falta de recursos económicos.	The second deficit relates to the lack of financial resources.
Es evidente la falta de recursos nuevos y adicionales.	There is a clear lack of new and additional resources.
En este momento, la falta de recursos para la construcción.	At the moment, the lack of money for building.
Sin embargo, si usted tiene la evidente falta de recursos materiales, pensar.	However, if you have obvious lack of material resources, think.
La segunda cuestión horizontal es la falta de recursos.	The second major horizontal issue is a lack of resources.