falta de luz solar

Translator
Examples

Estaba falta de luz solar y desnutrida como un niño.	She was deprived of sunlight and malnourished as a child.
Muy bonito apartamento limpio tranquilo (por desgracia algo falta de luz solar).	Very nice clean quiet apartment (unfortunately somewhat lack of sunlight).
Se cree que es causada por la falta de luz solar.	It is thought to be caused by lack of sunlight.
La falta de luz solar o el suelo seco no es el problema.	Lack of sunlight or dry soil is not the problem.
La falta de luz solar es la principal causa de depresión estacional.	Lack of sunshine is one major cause of seasonal depression.
Creo que es la falta de luz solar.	It's just the lack of sunlight, I think.
Las tortugas no toleran el frío, el cortodía ligero y falta de luz solar natural.	Turtles do not tolerate cold, shortlight day and lack of natural sunlight.
La razón es la falta de luz solar.	The reason for this has to do with the lack of sunlight.
La vegetación es fuertemente dañada por la falta de luz solar, y también por la inundación.	Vegetation is most affected by the lack of light, and secondarily by being drown.
La terapia de luz está diseñada para compensar la falta de luz solar durante el otoño y el invierno.	Light therapy is designed to make up for the lack of sunlight during the fall and winter.
La falta de luz solar o diurna suele suponer un problema, especialmente en las épocas más grises del año.	A lack of sunlight and daylight is a special problem during the dull season.
El caparazón blando y los ojos hinchados son señales de una dieta inadecuada y de falta de luz solar.	A soft shell and swollen eyes are due to improper diet and lack of natural sunlight.
El TAE es una forma de depresión que se da durante el invierno debido a la falta de luz solar.	SAD is a form of depression that occurs during the winter months because of lack of sunlight.
Terapia de luz La terapia de luz está diseñada para compensar la falta de luz solar durante el otoño y el invierno.	Light therapy Light therapy is designed to make up for the lack of sunlight during the fall and winter.
Aunque la falta de luz solar era desmoralizante, Nakamuro no quería gastar la necesaria energía de sus shugenjas para empujar lejos las nubes.	Though the lack of sunlight was demoralizing, Nakamuro did not wish to exhaust his shugenja wasting the energies to push the clouds away.
Siempre había espacios muertos debido a la falta de luz solar debido a la sombra que proveen los arboles grandes localizados al fondo.	There were always brown patches due to lack of sunlight because of the shade provided by the large trees behind the turf.
Las semillas que fueron sembradas no podrán crecer después de germinar, por falta de luz solar y la excesiva saturación del terreno por el agua proveniente de la incesante lluvia.	Seeds sown will fail to thrive after germination from lack of sunlight and the excessive drenching rains.
Probablemente, el problema más grande si quiere cultivar plantas a partir de semillas es la falta de luz solar y de rayos de sol en esta época del año.	Probably the biggest problem if you are growing plants from seed yourself is the lack of daylight and sunlight at this time of year.
Ocurre con mayor frecuencia durante las estaciones de otoño e invierno y desaparece durante la primavera y el verano, muy probablemente debido a la falta de luz solar.	This occurs most often during fall and winter, and disappears during spring and summer. It is most likely due to a lack of sunlight.
Después del cambio de polos y con notoria falta de luz solar, será posible exprimir el Triguillo de Occidente (o triguillo de Colorado), u otros granos?	In the post shift with lack of sun light, would juicing wheatgrass and other grains be possible?