falta de actividad

Translator
Examples

Otros factores de riesgo de osteoporosis incluyen una alimentación deficiente, la falta de actividad física y el hábito de fumar.	Other risk factors for osteoporosis include a poor diet, physical inactivity, and smoking.
Cualquier falta de actividad o cambio en el esfuerzo de revitalización podría tener un efecto negativo desproporcionado en la confianza de los donantes.	Any slack or reversal in the revitalization effort could have a disproportionate negative effect on donors' confidence.
Cuatro de los más importantes son una dieta poco saludable, la falta de actividad física, el consumo de tabaco y la hipertensión arterial.	Four of the most important risks are unhealthy diet, physical inactivity, tobacco use and high blood pressure.
La falta de actividad de la enzima ADAMTS13 causas TTP.	A lack of activity of the ADAMTS13 enzyme causes TTP.
Muchos indicadores indican una falta de actividad prácticamente total.	Many indicators indicate a virtually total lack of activity.
El clima frío y la falta de actividad física pueden empeorar los síntomas.	Cold weather and lack of physical activity may worsen symptoms.
El tiempo frío y la falta de actividad física pueden empeorar los síntomas.	Cold weather and lack of physical activity may worsen symptoms.
Esta falta de actividad me da ganas de gritar.	This lack of activity makes me want to shout.
La atrofia por desuso ocurre por falta de actividad física.	Disuse atrophy occurs from a lack of physical activity.
Con ellas fomentas el ejercicio, evitando el aburrimiento y la falta de actividad.	With them you promote exercise, avoiding boredom and lack of activity.
La falta de actividad física nos duele a todos.	Lack of physical activity hurts all of us.
La falta de actividad altera los niveles de prostaglandina.	A lack of exercise alters prostaglandin levels.
La falta de actividad planeada puede ser un destructor físico, psíquico y espiritual.	The lack of planned activity can be a destructive physical, mental and spiritual.
La falta de actividad física puede incrementar los sentimientos de ansiedad y depresión.	Lack of physical activity can add to feelings of anxiety and depression.
Estos factores comprenden el tabaquismo, la falta de actividad física y una dieta deficiente.	These factors include smoking, lack of physical activity, and poor diet.
En una fecha posterior, una mujer puede sentir una falta de actividad fetal.	At a later date, a woman may feel a lack of fetal activity.
Se acabó el aburrimiento en la jaula, la falta de actividad y el estrés.	No more boredom in the cage, lack of activity and stress.
Se ha documentado ampliamente la falta de actividad física adecuada en adultos mayores.	Lack of adequate physical activity among older adults has been widely documented.
Era, ante la falta de actividad en el estudio, su gran refugio creativo2.	It was, before the lack of activity in the study, his great creative refuge2.
No es por falta de aire. Es por falta de actividad.	Not from lack of air, from lack of activity.