faltar

No faltaremos a la verdad si decimos que lo vintage está de moda.	We will not miss the truth if we say that vintage is fashionable.
Ahora que lo sabemos no faltaremos de compartir nuestras experiencias con otros niños del mundo.	Now that we know we will certainly share our experience with the children of the world.
Usted sabe que él es un hombre de fortuna, yo también, no faltaremos a nuestra palabra.	You know he's a rich man, so am I, we won't go back on our word.
Allí estaré. No faltaremos. De acuerdo.	Oh, we'll be there... All right.
No somos probables conseguir ninguna notificación de ninguna canales de TV que demuestren el programa, así que las ocasiones son que lo faltaremos.	We're not likely to get any notification from any TV channels that show the program, so chances are that we'll miss it.
No faltaremos en las cumbres del clima, en Lima el año próximo y en París en 2015, y nos movilizaremos por todo el planeta.	We will certainly not miss the climate summits in Lima, next year, and in Paris in 2015, and we will be mobilized across the planet.
¡No faltaremos a la procesión por nada del mundo!	I would not miss the procession for the world!