falsificar

Por favor, falsifico tu firma todo el tiempo.	Oh, please, I forge your signature all the time.
¿Estás diciendo que falsifico casos?	Are you saying I fake cases?
Te falsifico unos papeles y nos vamos.	I'll get you fake papers, we'll leave.
Yo entiendo que si falsifico cualquier de la información anterior, no será elegible para recibir asistencia ahora y / o en el futuro.	I understand that if I falsify any of the above information, I will not be eligible for assistance now and/or in the future.
Venga ya. Falsifico tu firma todo el tiempo.	Oh, please, I forge your signature all the time.
¿Realmente crees que alguno de sus hijos falsificó su testamento?	You really think one of his sons forged his will?
Si, falsificó una firma. ¿Sabes lo que eso significa?	Yeah, he forged a signature you know what that means?
Alguien falsificó el papeleo para que seas instalado en esta posición.	Someone forged your paperwork to be installed in your position.
¿Entonces qué, Sheldon falsificó una carta para pirarse educación física?	So what, Sheldon forged a letter to get out of P.E.?
Falsificó las llamas en el vídeo de alguna manera.	He faked the flames in that video somehow.
Si eso es cierto, quiere decir que alguien falsificó el informe.	If that's true, then someone dummied the report.
Parece ser que falsificó su historial para trabajar con nosotros.	It appears that he forged his records to get a job with us.
Falsificó las identificaciones de Kallstrom con sus propias fotos.	He doctored Kallstrom's IDs with his own photos.
Falsificó una pintura para mi esposo.	You forged a painting for my husband.
Parece ser que Cyrus falsificó el nombre de ella.	It seems probable that Cyrus forged her name.
El que me la vendió falsificó los libros.	The one who sold me faked the books.
Así que, ¿Freck falsificó un billete de lotería?	So, Freck forged a fake lottery ticket?
¿Qué es lo que estás diciendo?, ¿que él lo falsificó?	So what are you saying that he falsified it?
Además, Shablin falsificó la verdadera práctica del PCB.	Moreover, Shablin falsified the CPB's actual practice.
¿Crees que un país falsificó la nota?	You think a country forged the memo?