false start

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Had a bit of a false start at Dynastic, although we didn't realize it at the time.	Tenía un poco de una salida en falso en Dynastic, aunque no nos damos cuenta de que en el momento.
This was the third time that Pedro and his family had to endure a false start to removal proceedings.	Era la tercera vez que Pedro y su familia tenían que pasar por un comienzo en falso de los procedimientos de expulsión.
Despite a false start on the same litter and thus a botched start, it has to 148 Pins passed.	A pesar de una salida en falso de la misma camada y por lo tanto un comienzo fallido, tiene que 148 Pines pasado.
Back in 2014, Busta addressed the false start on the album-making that derives from his season in Cash.	De vuelta en el 2014, Busta se dirigió a la salida en falso en el álbum de decisiones que se deriva de su temporada en Dinero en Efectivo.
Several months later, when the New York governor after a false start finally announced his candidacy for the Presidential campaign, Olson became one of the managers of his national campaign.	Varios meses más adelante, cuando el gobernador después de que un intento fallido finalmente anunciara su candidatura para la campaña presidencial, Olson de Nueva York se convirtió en uno de los encargados de su campaña nacional.
KH could easily have made a false start to the Elizabethan type of x that he normally uses and decided that it would be both easier and neater to cross the x in the Blavatskian manner in order to complete the letter.	KH pudo con facilidad haber hecho un comienzo en falso del tipo de x Isabelino que normalmente usa y decidido que sería más fácil y ordenado cruzar la x a la manera Blavatskiana con el fin de completar la letra.
We have requested a roll-call vote in this case because if it eventually comes out that Parliament did not act firmly in this institutional conflict, it will have made a poor start, a false start if you like, to the election campaign.	Nosotros hemos solicitado que la votación sea nominal, ya que si al final se demuestra que esta Asamblea no ha hecho valer su fuerza en este conflicto institucional, el Parlamento habrá empezado la campaña electoral con mal pie o con una salida en falso.
Unfortunately, the debate on the budget had a false start.	Desafortunadamente, el debate sobre el presupuesto tuvo un falso comienzo.
Don't worry about a false start or two.	No se preocupe sobre un falso comienzo o dos.
You see, this shallow cut is a false start.	Ves, este corte poco profundo es un comienzo falso.
The transmitter has a false start, with disturbances during the first broadcast.	El transmisor tiene una salida en falso, con disturbios durante la primera emisión.
Despite the false start earlier, This night is perfect.	A pesar de la salida en falso anterior, esta noche es perfecta.
Let's not get off to a false start.	No empecemos con mal pie.
If you used to operate the deadman button, a red light will indicate the false start.	Si solía utilizar el botón de hombre muerto, una luz roja indicará el inicio falso.
Did you catch the false start?	¿Te diste cuenta del traspié inicial?
Yes, but maybe a false start.	Sí, pero no de cualquier modo.
Part of addiction is always the result of a false start of the system of motivation.	Parte de la función es siempre el resultado de la salida en falso de un sistema de motivación.
The 100-meter final at last year's world championships, when he was disqualified for a false start.	La final de los 100 metros planos en los campeonatos del mundo el año pasado, donde fue descalificado por una salida en falso.
Every false start or mistake can delay a product rollout or increase the cost of a development project.	Cada paso en falso o error puede retrasar el lanzamiento de un producto o incrementar el coste de un proyecto de desarrollo.
Almost every new trend begins with a false start: only a few years ago electronic displays were a novelty, expensive toys.	Casi cada nueva tendencia comienza con un intento fallido: solamente algunos hace displays electronicos exteriores años eran una novedad, juguetes costosos.