fallecer
Tu padre y yo nos divorciamos mucho antes de que falleciera. | Your father and I divorced long before he passed. |
¿Qué hizo después que su padre falleciera? | What did you do after your father passed away? |
Antes de que mi padre falleciera, me pidió que lo cuidara. | Before my father passed away, he told me to look after him. |
Siempre hablé de eso con mi papá antes de que él... falleciera. | Always talked about it with my dad before he, um, passed. |
Lo vi en mis aposentos... justo la noche antes de que falleciera. | I saw him in my chambers just the night before he passed. |
Esto había pasado justo antes de que ella falleciera. | This had happened right before her passing. |
No esperaba que él falleciera tan repentinamente. | I didn't expect him to pass away so suddenly. |
La mayoría del álbum fue escrito después de que el padre de Greg falleciera. | Most of the album was written after Greg's father passed away. |
Si Había leído un libro con mi padre, justo antes de que él falleciera. | Yes I had read a book with my dad right before he passed. |
Justo después de que el presidente falleciera. | Just after the president passed away. |
Nosotros lo visitamos, y almorzamos con él, unos cuantos meses antes de que falleciera. | We visited him, and had lunch with him, a few months before he passed away. |
Entre Sutton y yo ya había sentimientos mucho antes de que mi padre falleciera. | Sutton and I have had feelings for each other long before my father passed away. |
No es una coincidencia, dice el Arcángel Miguel, que Michael Jackson falleciera cuando y como lo hizo. | It is not a coincidence, says Archangel Michael, that Michael Jackson passed when and as he did. |
Antes que él falleciera, muchos creían que Helena producía ciencia porque estaba con Dietrich. | Before he passed away, many people thought that I produced scientific research because I was with Dietrich. |
¡Qué lástima que no llegó a ver a ninguna antes de que falleciera. | What a shame he didn't get to see either of you before he passed. |
Él sufrió durante 40 días en las salas de operaciones y camas de hospital antes de que él falleciera. | He suffered for 40 days in operating rooms and hospital beds before he passed away. |
No pude decirle todas las cosas que quería decirle antes de que falleciera. | I didn't have a chance to tell her all the things I wanted to tell her before she passed away. |
Pero el problema era que justo antes de que mi hermano falleciera, yo había nacido de nuevo. | But the great turning point was that soon after my brother passed away, I came to be born again. |
Y como en la mayoría de los casos, realmente deseaban haber pasado más tiempo conociéndola antes de que ella falleciera. | And as in most cases, they truly wished they had spent more time getting to know her before she passed. |
Le pagué en la Cuenta, solo para que la pobre chica falleciera apenas una hora después de su salida. | I paid him in Tally, only for the poor girl to expire barely an hour after he had made his exit. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.