falange

Cuartilla: parte del caballo que corresponde a la primera falange.	Pastern: part of the horse that corresponds to the first phalange.
El dedo fue amputado entre el primer y segundo falange.	Finger was amputated between the first and second knuckle.
Puede causar una inclinación de la tercera falange y ser irreversible.	It can cause a tilting of the third phalanx and be irreversible.
Un falange de los soldados del pie seguiría en la formación.	A phalanx of foot soldiers would follow in formation.
Lanceros griegos en formación de batalla avanzan en una falange.	Greek spearmen in close battle formation advance in a phalanx.
No puedo ir contra una falange de alguaciles de Estados Unidos.	I can't take on a phalanx of U.S. marshals.
¿No es esta misma la falange dorada del orleanismo?	Is it not itself the golden phalanx of Orleanism?
Este avión ni siquiera tiene una falange.	This plane doesn't even have a phalange.
¡Ármese de decisión y coraje vuestra falange!	Arm yourself with decision and courage as your phalanx!
Mano izquierda: la falange del pulgar sobre la uña del índice.	Left hand: the phalange of the thumb on the nail of the index.
Tendon del extensor: Cordon de tejido que conecta extensor con la falange.	Tendon of extensor: tissue that connects the extensor to the phalange.
Sabes, Derek, si tienes tiempo, me encantaría ver la falange distal.	You know, Derek, if you have time, I'd love to see the distal phalange.
Anillo para la falange superior. Pesado en talla 46.	Upper finger ring. Weighed at size 46.
Sí, la falange está arreglada.	Yes, the phalange is fixed.
El falange macedónico siguió a la caballería.	The cavalry was followed by the Macedonian phalanx.
Resultados: El dedo del sujeto se hunde en la mesa hasta el primer falange.	Results: Subject's finger sank into the desk up to the first knuckle.
Commentarios: Falta la falange del lado izquierdo.	Comments: The left-hand side phalanx is missing.
Darius se desesperó de la infantería persa que emparejaba al falange del macedonio.	Darius despaired of the Persian infantry matching the phalanx of the Macedonian.
Fue cuando entonces aquella falange del doctor Bezerra nos llevó para un lugar diferente.	It was when then Dr. Bezerra's phalanx took us to a different place.
Mano izquierda: pon el dedo índice por debajo de la falange del pulgar. Ushas-Mudra.	Left hand: Put your index finger below the phalanx of the thumb.