faker

Popularity

500+ learners.

There may be thieves, fakers, perverts or killers in social networks.	Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales.
Well, if they're fakers, what harm's it going to do?	Bueno, si son farsantes, ¿qué daño pueden hacer?
If you didn't have an art market, then fakers could not exist.	Si no tuvieras un mercado del arte, no existirían los falsificadores.
TV is just a bunch of fakers.	En la televisión solo hay un montón de impostores.
They make deals with the old-time fakers, but also have a rank-and-file following.	Pactan con viejos farsantes, pero tienen también una base que los sigue.
Do you believe those who don't to be fakers?	¿Cree usted que se trata de farsantes?
The Stalinists even buy old-time fakers.	Los stalinistas incluso compran a antiguos far santes.
Lots of fakers at the moment.	Hay muchos impostores en este momento.
I don't like fakers.	No me gustan los farsantes.
I believe that you believe, but why are there so many fakers in there?	Yo creo que tú crees, pero ¿por qué hay muchos farsantes lo que en allí?
But what the labor fakers are preparing is a major betrayal of Puerto Rican workers.	Sin embargo, lo que estos falsos dirigentes sindicales están preparando es una traición fundamental a los trabajadores puertorriqueños.
Another rather strange phenomenon is that a significant number of the followers of the precious few CEOs who tweet at all is made up of outright fakers.	Otro fenómeno raro es que un numero insignificante de seguidores de los pocos CEOs que twitean se componen de farsantes.
It was meant to force the reformist labor bureaucrats to break with the Democratic Party and take state power–or else stand exposed as the fakers that the revolutionaries openly insisted that they were.	Estaban destinadas a obligar a los burócratas laborales reformistas a romper con el Partido Demócrata y tomar el poder estatal – o quedar desenmascarados como los farsantes que los revolucionarios insistían abiertamente que eran.
It was meant to force the reformist labor bureaucrats to break with the Democratic Party and take state power–or else stand exposed as the fakers that the revolutionaries openly insisted that they were.	Estaban destinadas a obligar a los burócratas laborales reformistas a romper con el Partido Demócrata y tomar el poder estatal -- o quedar desenmascarados como los farsantes que los revolucionarios insistían abiertamente que eran.
Only political fakers who bank on imbeciles would endeavor to link Nikolaiev with the Left Opposition, even if only in the guise of the Zinoviev group as it existed in 1926–27.	Solo los farsantes políticos que se apoyan en los imbéciles pueden osar ligar a Nikolaev con la Oposición de Izquierda, aunque más no sea por intermedio del grupo de Zinoviev, tal como existía en 1926-1927.
Eighty six percent of readers said they don't think their girl knows when they fake it, and 90 percent of fakers say they don't plan on telling their girl the truth.	Ochenta y seis por ciento de los lectores dijeron que no creen que su chica sabe cuando lo fingen, y Microsoft Internet Explorer 90 por ciento de los farsantes dicen que no piensa en decirle a su hija la verdad.
Fast-growing are FBI fakers demanding money to prevent arrest, but the category also includes emails that seek money and personal information and purport to be from the IRS, Social Security Administration, Medicare or other agencies.	Se multiplican los correos que fingen venir del FBI y exigen dinero para evitar el arresto, pero la categoría también incluye correos que piden dinero y datos personales y dicen proceder del fisco, del Seguro Social, de Medicare o de otros organismos.
When we call for a vote to the reformists it is to put the Labour fakers to the test of office, i.e., to expose the hollowness of their pretensions to stand for the independent interests of the workers.	Cuando llamamos a votar por los reformistas es para exponer a los falsos laboristas en el test de la oficina, por ej. Exponerlos en la falsedad de sus pretensiones de que apoyan los intereses de la clase obrera.
As some of the most well-known and desirable time pieces in the mainstream market Rolex, Omega and Tag Heuer watches have been for many years the target of fakers looking to make a quick profit on the back of these brands.	Como algunas de las piezas de tiempo más conocidos y deseables en el mercado principal de Rolex, Omega y relojes Tag Heuer han sido durante muchos años el blanco de los falsificadores buscando para hacer una rápida ganancia en la parte posterior de estas marcas.
The decades of betrayals by these labor fakers have encouraged the U.S. rulers in the arrogant belief that they can get away with doing anything to the working class, the poor and most everyone else without provoking any social struggle.	Décadas de traiciones por parte de estos farsantes sindicales han alentado en los gobernantes de EE.UU. la arrogante creencia de que pueden salirse con la suya haciéndoles lo que sea a la clase obrera, a los pobres y a casi todos los demás sin provocar lucha social alguna.