fagocitar

De forma natural cuando una paciente tiene un sangrado leve peritoneal, nuestro sistema inmune lo absorbe o mejor dicho lo fagocita y sin embargo, esto no ocurre con el tejido endometriósico.	When a patient suffers light peritoneal bleeding, our immune system naturally absorbs it or, rather, breaks it down. This does not happen, however, with endometrial tissue.
Quizás el gran problema de todo, aunque sea grandilocuente decirlo, y probablemente yo no sea nadie para considerarme desde un punto de vista ajeno, es el capitalismo, lo fagocita todo.	Maybe the biggest problem of all, however pompous it might be to say it, and I'm probably not anybody to consider myself from an objective point of view, is capitalism, it devours everything.
La voracidad con la que el mercado del arte contemporáneo fagocita a artistas cada vez más jóvenes es, a estas alturas, tan solo otro aspecto más del aceleradísimo consumo cultural.	The voracity with which the contemporary art market chews up increasingly young artists is, at this point, just one more feature of extremely accelerated cultural consumerism.
Hay, lógicamente, descontentos dentro del sistema, pero no constituyen un peligro real para el mismo, en la medida en que el sistema los fagocita en su lógica capitalista.	Hay, logically, malcontents within the system, but they do not constitute a real danger to himself, to the extent that the system in its capitalist logic fagocita.