facultar

Si respondemos así, facultamos a los peores de nosotros.	We empower the worst of us if that's how we respond.
En nuestro grupo de soluciones de accesibilidad, el compromiso absoluto con el desempeño también es lo que facultamos en nuestros clientes.	In our Accessibility Solutions group, uncompromising performance is also what we empower in our customers.
Por medio de una combinación de datos, tecnología y análisis, facultamos a clientes de todos los tamaños y todas las industrias para cuantificar y gestionar la financiación de sus riesgos.	Using an unmatched combination of data, analytics, and technology, we empower clients of all sizes and across industries to quantify and manage their risk financing.
Por medio de una combinación sin precedentes de datos, tecnología y analytics, facultamos a clientes de todos los tamaños y todas las industrias para cuantificar y gestionar su financiación de riesgos.	Using an unmatched combination of data, analytics, and technology, we empower clients of all sizes and across industries to quantify and manage their risk financing.
Por medio de una combinación de datos, tecnología y análisis, facultamos a clientes de todos los tamaños y todas las industrias para cuantificar y gestionar la financiación de sus riesgos.	Using an unmatched combination of data, analytics, and technology, we empower clients of all sizes and across industries to quantify and manage their risk financing and make more informed business decisions.
Por medio de una combinación sin precedentes de datos, tecnología y analytics, facultamos a clientes de todos los tamaños y todas las industrias para cuantificar y gestionar su financiación de riesgos.	Using an unmatched combination of data, analytics, and technology, we empower clients of all sizes and across industries to quantify and manage their risk financing and make more informed business decisions.
Facultamos a nuestros equipos para que ofrezcan esa experiencia con confianza y pasión.	And we empower our teams to deliver that experience with confidence and passion.
Facultamos a todos los empleados para que exploren y contribuyan con ideas que eleven nuestras soluciones de productos y servicios.	We empower all employees to explore and contribute ideas that elevate our product and service solutions.
Les facultamos estableciendo relaciones comerciales ya que son jefas de hogar y proveen para sus hijos haciendo estas bolsas ganchillo precioso.	We empower them by establishing commercial relationships as they are heads of household and provide for their children by making these beautiful crochet bags.
Lo facultamos con procesos ágiles de desarrollo e implementación de aplicaciones a fin de ofrecerle opciones y flexibilidad donde sea que decida ejecutarlas.	We empower you with agile development and deployment of applications to give you choice and flexibility wherever you choose to run them.
Utilizando conocimientos clave de la investigación cualitativa y cuantitativa, facultamos a los padres con materiales fáciles de entender, distribuidos a través de múltiples canales y mensajeros confiables.	Using key insights from qualitative and quantitative research, we empower parents with easy-to-understand parent friendly materials delivered through multiple channels and trusted messengers.