facturar

Pero hasta que su caso sea resuelto, las factures se seguirán acumulando.	But until your case is settled, your bills keep piling up.
No pueden contar con obtener suficientes horas de trabajo para pagar sus factures.	They can't count on getting enough hours of work to pay the bills.
No factures las maletas.	Don't check your bags.
Las copias de los reportes médicos y factures de los medicos y hospitals ayudarán a demonstrar el alcance y la naturalez de sus lesiones.	Copies of medical reports and bills from doctors and hospitals will help demonstrate the extent and nature of your injuries.
Sí, siempre que no factures equipaje, puedes ir directamente al control de seguridad y posteriormente a la puerta de embarque.	Yes, providing you have no bags to check in, you can go directly to the security check and then to the boarding gate.
La aplicación gratuita puede determinar qué factures pueden estar afectando su sueño y cuánto sueño necesitan cada noche para sentirse descansados y con energía.	The free tool can determine what factors may be affecting their sleep and how much sleep they need each night to feel rested and energized.
Además, si trabajas como freelance, el reporte de las horas que inviertes, hará posible que factures de acuerdo al esfuerzo real realizado.	On the other hand, if you work as a freelance, a time report makes it possible to create invoices that take into account the real effort that you have made.
En España, a efectos de alta para el IVA, no existe un umbral mínimo de facturación, esto quiere decir que como proveedor de transporte, debes darte de alta a efectos de IVA sin importar lo factures.	In Spain, there is no turnover threshold for VAT registration, which means that as a Partner Driver, you should register for VAT regardless of your turnover.
Por su parte, en Workana te ayudan a mantener relaciones de trabajo a largo plazo mediante su esquema de comisiones escalonadas, pues mientras más factures con un mismo cliente, menor será la comisión por proyecto para ambos.	On their behalf, Workana helps to keep long-term work relationships through their system of staggered commissions, since the more you work with the same client, the lower the commission rate will be for both.
En Workana, cuando comienzas a trabajar con un nuevo cliente, pagas un 20% de comisión que va disminuyendo mientras más factures con él, y puede llegar a bajar hasta el 5%, que es bastante simbólico.	On Workana, when you start working with a new client, you pay a 20% commission that decreases as you make more money with that same client, and might even get to 5%, which is pretty symbolic.
En el momento que factures equipaje el precio podría aumentar considerablemente convirtiéndose en una opción menos interesante.	As you check-in extra luggage the flight fare could grow exponentially becoming a less interesting option.
Típicamente las factures se arreglan justo antes de la salida del huésped, pero si prefiere pagar antes, hable con nuestro personal de recepción.	Typically, bills are settled right before the guest checks out, but if you prefer to pay earlier, talk to a staff member.