facing the camera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The man facing the camera is, of course, Yuri popovich.	El hombre frente a la cámara es, por supuesto, Yuri Popovich.
The man facing the camera is, of course, Yuri popovich.	El hombre que mira a la cámara es, por supuesto, Yuri Popovich.
I am also very comfortable facing the camera.	También estoy muy cómoda frente a la cámara.
You told me to remind you to keep facing the camera.	Me dijo que le recordara que se mantuviera de cara a la cámara.
It would be easier if he was facing the camera, right?	Sería mas fácil si viera a la cámara verdad?
Kuznetsov is seen directly facing the camera.	Kuznetsov está delante de la cámara.
Aren't you facing the camera?	¿No estaréis de cara a la cámara?
Make sure she's facing the camera.	Me aseguro que la tome la cámara.
She's not facing the camera.	No mira a la cámara.
While facing the camera.	Frente a la cámara.
FSM spokesman Mario Savio is in the foreground facing the camera.	En la imagen, el vocero del Movimiento, Mario Savio, en primer plano frente a la cámara.
Similarly, close the screen (facing the camera body) to deactivate it and activate the viewfinder.	De manera similar, cierre la pantalla (orientada hacia el cuerpo de la cámara) para desactivarla y activar el visor.
If you like, you can turn sideways, but always have your head facing the camera straight-on.	Si quieres, puedes poner tu cuerpo de lado, pero siempre mantén tu rostro mirando directamente a la cámara.
Just one year shy: John Chifamba (foreground, in blue shirt, and cap, facing the camera), receives his long-service certificate.	Solo le falta un año: John Chifamba (en primer plano, con camisa azul y gorra, volteando hacia la cámara), recibe certificado por años de servicio.
It is important to maintain a relaxed and natural tone facing the camera to add credibility to your message.	Es importante mantener un tono relajado y natural frente a la cámara y ofrecer un discurso distendido y seguro que pueda aportar credibilidad a nuestro mensaje.
Viewers saw a tight group of women without makeup or designer dresses, pots and pans still in hand, all facing the camera.	Los televidentes vieron un apretujado grupo de mujeres sin maquillaje ni vestidos de diseñador, con las ollas y las cucharas todavía en la mano, todas enfrentando la cámara.
In order to achieve this type of dramatic impact, pose your subject in front of a window, with one of their shoulders facing the camera.	Para lograr este tipo de impacto dramático, coloca al sujeto en frente de una ventana, con uno de sus hombros en dirección a la cámara.
During this block, SCP-1679-1 will be situated at a slight angle, so as to be facing the camera (and thus the viewer), for the full quarter hour.	Durante este bloque, SCP-1679-1 será colocado en un ligero ángulo, como mirando a la cámara (y por lo tanto al espectador), por un cuarto de hora.
The British soldiers facing the camera are wearing pith helmets, which were made of spongy plant tissues, or occasionally of cork, and provided light-weight protection from the sun.	Los soldados británicos frente a la cámara llevan salacots, que estaban hechos de tejidos vegetales esponjosos, o, a veces, de corcho, y brindaban protección ligera contra el sol.
The subject simply lifts their arms when facing the camera and the aircraft will recognize this movement by locking on and placing the subject in the center of the frame.	El sujeto simplemente levanta sus brazos cuando se enfrenta a la cámara y el avión reconocerá este movimiento bloqueando y colocando el sujeto en el centro del marco.