facilitar

Popularity

3,000+ learners.

En todo caso le facilitábamos el trabajo.	We relieved her of her work in any case.
Les preguntamos si podíamos hacer una foto desde su perspectiva del museo, y le pedimos a cada vecino que nos presentara una mesa y una silla, sustituyéndolas por otras que les facilitábamos durante el tiempo que durase la exposición.	At my request the MACBA asked them if I could photograph their interiors with their view of the museum and if we could borrow a table and a chair and replace them by another during the exhibition.
A nuestras reuniones llegaba una mujer que no oye ni habla y a veces le facilitábamos una intérprete.	We had one woman who does not hear or speak who came to our meetings.
También hemos alentado a todas las partes interesadas a llegar a una solución pacífica a la vez que facilitábamos las labores de ese Grupo, al que pertenecemos desde su creación.	We have also encouraged all the concerned parties to reach a solution while facilitating the work of that Group, of which we have been a member since its inception.
Mientras Mona dirigía la creación de un mural de 128 pies sobre la guerra del agua, y ambos facilitábamos talleres de arte en el Complejo Fabril, propiedad de los trabajadores, hablábamos a diario con Oscar Olivera.	As Mona led the painting of a 128-foot water war mural, and we both facilitated art making workshops at the factory worker-owned complex, Complejo Fabril, we spoke daily with Oscar Olivera.