face-to-face

cara a cara

TeSLA project: First face-to-face meeting of external experts (Head Panel)	Proyecto Tesla: primera reunión presencial de expertos externos (Head Panel)
A face-to-face with myself in all the truth of my being.	Un careo conmigo en toda la verdad de mi ser.
The new forms of communication do not replace face-to-face contact.	Las nuevas formas de comunicación no reemplazan al contacto cara-a-cara.
It's a pleasure to meet you face-to-face, Mr. Gold.	Es un placer conocerte cara a cara, el Sr. Gold.
This can be in a face-to-face or virtual setting.	Esto puede ser en un escenario presencial o virtual.
You could have face-to-face interaction with professionals to explore opportunities.	Podría tener interacción cara a cara con profesionales para explorar oportunidades.
Duration: 3 years (face-to-face six weeks in July and August)	Duración: 3 años (presencial seis semanas julio y agosto)
This document cannot replace a face-to-face discussion with your veterinarian.	Este documento no puede sustituir una consulta personal con su veterinario.
You can save costs against the face-to-face classroom (mainly travel)	Puede ahorrar costes frente al aula presencial (viajes principalmente)
The face-to-face course can be delivered in many formats and contexts.	El curso presencial puede ser dictado en varios formatos y contextos.
The heart of our network are our face-to-face meetings.	El corazón de nuestra red son las reuniones presenciales.
There will be workshops, panels and exhibitions, along with face-to-face meetings.	Habrá talleres, paneles y exposiciones, junto con encuentros presenciales.
What is the application process for a face-to-face course?	¿Cómo es el proceso de aplicación a un curso presencial?
Welcome to visit us and have a face-to-face interaction.	Bienvenido a visitarnos y tener una interacción cara a cara.
Establish video calls and talk face-to-face with your contacts.	Establece videollamadas y habla cara a cara con tus contactos.
It will be workshops, panels and exhibitions, along with face-to-face meetings.	Habrá talleres, paneles y exposiciones, junto con encuentros presenciales.
Those are the guys that she invites to meet her face-to-face.	Esos son los tipos que invita a conocerla en persona.
Lie on the floor with your baby, face-to-face.	Acuéstese en el piso con su bebé, dándose la cara.
This document cannot replace a face-to-face discussion with your veterinarian.	Este documento no puede sustituir a una consulta con su veterinario.
This face-to-face with the echoes of other rap rivalries.	Este cara a cara de los ecos de otras rap rivalidades.